[Ezln-it] paramilitari in Chiapas, testimonianza di un compagno italiano

[nodosolidale at autistici.org]

 Diffuso da Radio Onda Rossa:

 Paramilitari sparano a Mitziton, un ferito dell'Altra Campagna

 Nuova aggressione a Mitzitón, in Chiapas, contro una comunità che si 
 oppone a una devastante autostrada. un ferito grave.

 Qui una corrispondenza fatta stanotte con un compagno del Nodo Solidale 
 che si trovava lì:
 http://www.archive.org/details/MitzitnNuovaAggressione

 Alle undici di sera del 13 febbraio 2011 è stato aggredito un plantón 
 (presidio) della comunità di Mitzitón aderente alla sesta dichiarazione 
 della selva lacandona da parte dei membri dell'organizzazione 
 paramilitare “Alas de aguila - Ejercito de Dios”; il presidio protestava 
 contro il sequestro di due compagni da parte dei paramilitari e avveniva 
 il giorno dopo del blocco stradale in solidarietà con la comunità 
 aggredita di San Sebastián Bachajón.

 In questi giorni anche la comunità di Mitzitón si mobilita per la 
 libertà di due prigionieri politici di detta comunità, tenuti in 
 ostaggio dallo Stato per vendetta contro la comunità che si oppone alla 
 costruzione dell'autostrada San Cristobal-Palenque sul proprio 
 territorio. Mitzitón è una comunità maya Tzotzil che si trova nel 
 municipio di San Cristobal de las Casas, nella regione de Los Altos de 
 Chiapas.

 Mitzitón si trova ad uno degli estremi dell'autostrada turistica che il 
 governo di Juan Sabines, del PRD, ha iniziato a costruire senza prima 
 consultare la popolazione e con l'opposizione di innumerevoli comunità 
 indigene delle regioni che pretende di attraversare.

 Alle 11 di sera del 13 febbraio 2011 un gruppo dell'organizzazione Alas 
 de Aguila, nota per i suoi metodi violenti e per l'appoggio 
 istituzionale, ha iniziato a sparare con armi da fuoco sul presidio 
 della collettività di Mitzitón, aderente alla Otra Campaña. Come 
 conseguenza dell'aggressione, è stato gravemente ferito il ventitrenne 
 Carmen Jiménez Heredia, indigeno tzotzil aderente alla Otra Campaña, 
 trasferito all'ospedale del municipio di San Cristóbal de las Casas, 
 dove e' tuttora ricoverato.

 Dopo l'aggressione, intorno alla mezzanotte, un camion militare si è 
 piazzato davanti all'entrata della comunità, con circa 40 soldati. La 
 polizia ha circondato la comunità, al fine di "proteggere". In realtà 
 sia i federali, che gli statali spalleggiano i paramilitari, che a loro 
 volta sono l'ariete per fare largo all'autostrada che non metterà in 
 comunicazione le comunità, né permetterà loro di commercializzare i loro 
 prodotti, ma servirà ai capitali transnazionali e al turismo industriale 
 e ai suoi capitali, che in nome di pochi saccheggiano la gran parte dei 
 territori indigeni.

 Nodo Solidale
 http://www.autistici.org/nodosolidale/