[Ezln-it] Copala: si interrompe la Carovana. Arrestato David Venegas

[Annamaria]

Messico:
Si rompe il dialogo a Copala. Arrestato il compagno David Venegas di VOCAL 
per Kaos. México 
Lunedì,
30 gennaio 2012
 
Il falso discorso di pace e progresso
pronunciato dal Governo dello Stato si manifestato questo 29  gennaio 2012, il rozzo tentativo di distrarre
l'attenzione dalla violenza alla quale sono stati sottoposti gli abitanti del
Municipio Autonomo di San Juan Copala con l'arresto del nostro compagno David
Venegas Reyes, e l'accerchiamento di polizia e governo che ha impedito il
ritorno degli Sfollati di San Juan Copala, si inseriscono in una chiara
offensiva contro l'Autonomia di San Juan Copala.
 
David Venegas Reyes è stato portato intorno
alle 20:30 nell Quartier Generale della Segreteria di Pubblica Sicurezza a
Santa María Coyotepec, dove è stato accusato di "danneggiamenti,
aggressione e minacce a pubblico ufficiale", su denuncia di Eusebio
Nicolás Hernández e Cielito Sánchez García, per essere poi trasferito negli
uffici  della Procura di Giustizia dello
Stato nella cossiddetta Ciudad Judicial dove si trova attualmente.

****
 
Di seguito 3 comunicati e una cronaca sulla
Carovana a San Juan Copala. Dopo la rottura del dialogo con la detenzione di
David Venegas, il governo ha ritirato la polizia e la Carovana si trova in una
posizione molto vulnerabile in località La Sábana, bastione della UBISORT.
Dicono che proseguiranno domani. Dopo diverse ore David Venegas è stato
mostrato ma in questo momento è ancora detenuto.  
  
Due video del blocco della Carovana a 3 km da
Yosoyuxi ( prima degli eventi di oggi)
http://extraodelirio.blogspot.com/2012/01/rumbo-copala-bloqueo-en-la-salida-de-la.html
http://extraodelirio.blogspot.com/2012/01/video-2-no-lo-pudimos-integrar-en-el.html
 
 
Oaxaca de
Juárez, 29 de enero de 2012 20:00 horas
 
Exigimos
la presentación de David Venegas Reyes
 
Aproximadamente a
las 15:50 horas de este domingo 29 de enero de 2012, nuestro compañero David
Venegas Reyes fue arbitrariamente detenido por ordenes directas de Jesús
Martínez Álvarez, Secretario General de Gobierno de Oaxaca; esto sucedió
durante el acompañamiento que realizaba junto a otros y otras compañeras, de la
caravana de retorno al Municipio Autónomo de San Juan Copala, encabezada por
las mujeres desplazadas desde hace más de un año.
 
Las primeras
informaciones de esta tarde señalan que fue detenido aproximadamente a 20
minutos de San Juan Copala, para luego ser llevado fuera de la  zona donde
permanece la Caravana de Desplazados, no sabiéndose el destino a donde fue
llevado, por lo que hemos iniciado su búsqueda.
 
A las 17:50 minutos
nos presentamos en la Procuraduría de Justicia del Estado, específicamente en
la oficina denominada Sub Procuraduría de Averiguaciones Previas del Gobierno
del estado de Oaxaca, lugar donde se nos negó la existencia de alguna
información que aclare el paradero de nuestro compañero, a la vez se acudió en
la Ciudad de Huajuapan de León, población cercana a la región triqui;
posteriormente se acudió a la sede de la Procuraduría de Justicia del Estado
ubicada en la colonia Experimental a las 19:30 horas y al Cuartel General de la
Secretaria de Seguridad Pública de Oaxaca para saber del paradero de David
Venegas Reyes lugares donde tampoco existió ninguna información.
 
Agregándose a estos
hechos que se ha insistido ante diversas instancias de Derechos Humanos del
Gobierno del estado para que realicen las gestiones correspondientes para su
localización, petición que nos ha sido negada, por lo cual denunciamos la
desaparición forzada de nuestro compañero David Venegas Reyes.
 
En este contexto
alertamos acerca de la tensa situación que existe en la región en estos
momentos, ya que aún es incierta la entrada de los y las compañeras de San Juan
Copala a su población.
 
Este hecho se suma
a la desbordada campaña por legitimar la impunidad en Oaxaca que el gobierno de
Gabino Cue Monteagudo a montado desde los últimos días, para justificar las
agresiones al Municipio Autónomo de San Juan Copala, esto demuestra que la paz
no llegará a la región Triqui ni a Oaxaca, mientras sea el propio gobierno el
que confronte y reprima a los pueblos es que solo luchan por su
autodeterminación, impidiendo el regreso a sus hogares por la vía de la fuerza,
difundiendo una paz inexistente cuando en los hechos es el propio gobierno del
estado quien rompe las vías de diálogo y solución a la violencia cometida
contra los habitantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala.
 
 
Responsabilizamos de esta detención y de la
desaparición de David Venegas Reyes directamente a Gabino Cue Monteagudo y a
Jesús Martínez Álvarez
 
Exigimos la inmediata presentación con vida de
David Venegas Reyes
 
Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y
Libertad (VOCAL)
 
29 de
enero de 2012  10:47 pm
Seguimiento del
retorno a Copala y acerca de la detención de David Venegas Reyes.
 
 Concentración
en apoyo a la Autonomía de San Juan Copala, lunes 30 de enero 5 pm en Catedral
 
El falso discurso
de paz y progreso pronunciado por el Gobierno del Estado, ha quedado en
evidencia este 29 de enero de 2012, el burdo intento de distraer la atención de
la violencia a la que han sido sometidos los habitantes del Municipio Autónomo
de San Juan Copala por medio de la detención de nuestro compañero David Venegas
Reyes, así como el cerco policiaco gubernamental que impidió el retorno de los
y las Desplazadas de San Juan Copala se enmarcan en una clara ofensiva en
contra de la Autonomía de San Juan Copala.
 
David Venegas Reyes
fue presentado alrededor de las 20:30 horas en las instalaciones del Cuartel
General de la Secretaría de Seguridad Pública en Santa María Coyotepec, en
donde supimos está siendo acusado de "daños, agresiones y amenazas contra
funcionarios públicos", señalado por Eusebio Nicolás Hernández y Cielito
Sánchez García, para después ser trasladado a las instalaciones de la
Procuraduría de Justicia del Estado en la denominada Ciudad Judicial en donde
permanece hasta el momento.
 
Ante estos hechos y
la crítica situación a la que han sido orilladas las y los compañeros del
Municipio Autónomo de San Juan Copala, por las acciones del gobierno del estado
ejecutadas este día, convocamos a una concentración a realizarse este día lunes
30 de enero 2012 a las 5 pm frente a Catedral.
VOCAL
---------------
Gobierno rompe el diálogo al detener a David Venegas
Esta mañana del
domingo 29 de enero de 2012, partimos en marcha de Yosoyuxi para avanzar hacia
San Juan Copala, deteniéndonos nuevamente un aparato policiaco de más de 200
granaderos como 3 kilómetros adelante.

Funcionarios del gobierno se presentaron con la propuesta de que una
representación de las y los desplazados se incorporaran a la asamblea que
tendrían los que actualmente ocupan San Juan Copala, ya que ahí se decidiría
como se haría el retorno.
 

Los funcionarios propusieron una comisión de 10 compañeras y compañeros,
mientras que las y los desplazados plantearon que fueran 20 además de
garantizar que solo estuvieran gente originaria de la población y que se
asegurara que no había gente armada de MULT_PUP, UBISORT-PRI en los
alrededores.
 

En esta situación estábamos cuando aproximadamente a las 2 pm detuvieron a
David Venegas "Alebrije" por la policía, sorprendiendo a la marcha
que ya rebasaba por las laderas el dispositivo policiaco.
 

A Venegas lo golpearon a pesar de que mujeres del Municipio Autónomo intentaron
defenderlo lanzando piedras a los policías. Los funcionarios chantajearon con
la detención para que se aceptaran las condiciones planteadas por el Gobierno
estatal.
 

Los funcionarios han cortado toda comunicación y han retirado a la policía. La
marcha-caravana se encuentra a 4 kilómetros de San Juan Copala, cerca del
poblado de La Sabana, refugio de paramilitares de UBISORT, donde quedará
estacionada para reanudar mañana el camino a Sann Juan Copala.
 

Hacemos responsable al gobierno del estado de cualquier afectación a la
integridad física y mental de los miembros de la marcha-caravana. Exigimos que
a David Venegas, cuyo paradero se desconoce, se le libere de manera inmediata e
incondicional.
 

Hacemos un llamado para que se organice una caravana de solidarios desde el
Distrito Federal, que salga este miércoles por la noche del plantón de
Municipio Autónomo que se encuentra a un costado de la catedral metropolitana,
en el zócalo.
 

Comité por la  Defensa y Justicia para el Municipio Autónomo de San
Juan Copala y organizaciones solidarias con las y los desplazados del Municipio
Autónomo de San Juan Copala
 
--------------
AL EJÉRCITO ZAPATISTA
DE LIBERACIÓN NACIONAL 
 
A LA OTRA CAMPAÑA
NACIONAL E INTERNACIONAL 
 
A LAS Y LOS
TRABAJADORES DEL CAMPO Y LA CIUDAD
 
Avanza la Caravana a
San Juan Copala pero el gobierno del estado de Oaxaca abandona definitivamente
su responsabilidad de garantizar la vida y la seguridad de las mujeres
desplazadas que regresan en caravana
 
Hoy domingo 29 de
enero de 2012 la caravana de desplazadas y desplazados, integrantes del
Municipio Autónomo de San Juan Copala y organizaciones solidarias amanecimos en
la población de Yosoyuxi, de donde por la mañana partimos en marcha nuevamente
hacia San Juan Copala.
 
De nueva cuenta, un
operativo policiaco compuesto de más de 200 granaderos nos impidió el paso a
tres kilómetros de Yosoyuxi en camino a San Juan Copala. En el punto se
presentaron funcionarios de tercer y cuarto nivel del gobierno de Oaxaca,
quienes no habían participado antes en ninguno de los encuentros, además del
Secretario de Asuntos Indígenas, Adelfo Regino quienes informaron que no
permitirían el paso de la caravana hasta que los desplazados del Municipio
Autónomo aceptaran su “propuesta” de que en lugar de el retorno de los desplazados,
estos formaran una comisión de 10 representantes de las y los desplazados, para
que se presenté en la “asamblea comunitaria” que estaba programada para este
domingo en San Juan Copala.
 
El Municipio Autónomo
de San Juan Copala planteó que dada la arbitrariedad gubernamental, que les
exige que los indígenas desplazados renuncien a participar en la asamblea de su
propia comunidad, pero en un afán de avanzar en la solución del conflicto
aceptarían el envío de una Comisión en la mencionada “asamblea comunitaria”
previa al arribo que estuviera compuesta por 20 personas siempre y cuando se
garantizaran las medidas de seguridad, exigiendo que sólo estuvieran pobladores
de San Juan Copala y que se revisara y controlara la zona para evitar la
presencia de paramilitares.
 
Luego de varias
horas, ante la incapacidad gubernamental, y en aras de la pronta solución del
conflicto el MASJC aceptó que fueran las 10 personas que exigía el gobierno. 
 
Fue en ese momento,
cuando la comisión de funcionarios de tercero y cuarto nivel, se quedaron sin
argumento alguno para impedir el avance de la caravana que burlando el cerco
policiaca seguía avanzando hasta La Sabana, cuando Eréndira Cruz Villegas
ordenó por medio de Heriberto Cruz Ponce a la policía estatal la detención con
lujo de violencia del compañero David Venegas (Alebrije) integrante de VOCAL,
quien fue retirado del lugar golpeado, desconociendo hasta el momento su
paradero.
 
Una vez sin pretextos
y con la provocación montada para atemorizar a la caravana las autoridades se
retiraron desarticulando su propio bloque e ilegal bloqueo policiaco dejando a
122 desplazadas y cerca de 30 niños en La Sabana lugar de gran peligro pues fue
en este lugar donde los paramilitares asesinaron a Jyri Jaakola y a Bety
Cariño. 
 
Reiteramos que
seguimos abiertos al diálogo en aras de encontrar una solución pacífica que
permita el regreso digno de las familias desplazadas desde septiembre de 2010
por los paramilitares que finalmente tomaron a sangre y fuego San Juan Copala.
Manifestamos nuestro rechazo a la violencia con la que fue apresado el
compañero David Venegas y demandamos su liberación inmediata e incondicional.
Responsabilizamos al
gobierno de Gabino Cue y al Gobierno Federal de nuestra seguridad y de la del
compañero David.
 
Hacemos un llamado a
reforzar de inmediato la Caravana del retorno de los desplazados e informamos
que el próximo miércoles primero de febrero a las 8 PM saldrá un autobús del
Plantón de Zócalo del DF para garantizar por la sociedad civil la seguridad de
la Caravana del retorno, ante la incapacidad del gobierno de Gabino Cue y su
complicidad con los asesinos paramilitares.
Mañana reanudaremos
nuestro camino a San Juan Copala.
 
Consejo Comunitario del Municipio Autónomo de San Juan
Copala
29 de enero de 2012

------------

Artículo de notilibertas con audios y fotos sobre la marcha y mitin en el DF el
viernes pasado:

http://notilibertas.blogspot.com/2012/01/mitin-de-solidaridad-con-la-caravana-de.html