[Ezln-it] Il Frayba alla Carovana del Movimento per la Pace con Giustizia e Dignita

[Annamaria]

San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Messico 14 settembre 2011    

  
Compagne e compagni della Carovana al Sud del Movimento per la Pace con Giustizia e Dignità.  
  
Compagno Poeta, Javier Sicilia.    
  
C'è gradito inviarvi un saluto fraterno e solidale da queste terre, sapendo che avete iniziato il viaggio in villaggi e città segnati dal dolore causato da arbitrio, azione ed omissione governativi che, a tutti i livelli, ha sommerso nell'oblio i popoli del sudest messicano. Vi abbracciamo con energia, speranza e organizzazione nella costruzione di alternative di vita, in risposta alla schizofrenia dei poteri di fatto e governativi che oggi si contendono il controllo territoriale dal nord al sud della nostra cara casa che conosciamo ed insistiamo a chimarare Patria,
 Messico.    
  
In questo territorio maya, zoque e meticcio siete i benvenuti. Ma come compagne e compagni, con orizzonte comune, vogliamo dirvi che ci preoccupa l'espressione usata pubblicamente di "buona volontà" del governo del Chiapas guidato da Juan José Sabines Guerrero, mentre ha sempre dimostrato di non perdere l'occasione di "balzare" sugli scenari pubblici per dar sfoggio al suo protagonismo di "avanguardia nel rispetto e promozione dei Diritti Umani", quando tutte/i sappiamo che è solo per "mascherare" e nascondere la sistematica violazione delle garanzie fondamentali compiute sempre contro la popolazione migrante, donne, giovani, contadini, sindacalisti, operai, giornalisti, comunicatori, utenti di reti sociali, popoli indigeni, comunità autonome e tutta la popolazione compiendo un'offesa generalizzata.    
  
Per tale ragione uniamo la nostra voce alla petizione espressa da chi vi riceve in
 Chiapas, affinché per nessun motivo cediate ad un avvicinamento o "saluto" da parte di funzionari pubblici di qualunque livello in Chiapas di fronte alle possibili molesitie o offerte che vi facciano arrivare; rivolgiamo questa petizione davanti al rischio reale che, ancora una volta, il governo statale faccia "uso" e capitalizzi un movimento di donne e uomini degni che vogliono che la storia del nostro paese cambi dalle sue più profonde radici senza ovviare alla Memoria Storica di un popolo che Non Dimentica i costi pagatii in questa guerra contro il popolo del Messico, che in Chiapas compie ormai 17 anni di guerra ufficiale contrainsurgente.    
  
È proprio in queste terre ed in questo contesto, in cui comunità autonome, indigene e contadine affrontano e resistono ad accerchiamenti paramilitari; truppe dell'Esercito Federale occupano i loro territori; la povertà raggiunge ormai le popolazioni urbane; la migrazione svuolta le
 comunità; il saccheggio ufficiale facilita lo sfruttamento privato delle risorse naturali e minerarie che criminalizza intere comunità; centinaia di detenuti ingiustamente imprigionati sono messi a tacere con la tortura; i casi di femminicidio sono aumentati; la libera espressione è preda di contratti pubblicitari ufficiali; migliaia di giovani sono stigmatizzati perché mettono in discussione il presente e chiedeono un futuro possibile; l'impunità regna nei tribunali e l'omissione governativa è evidente nell'esercizio della politica criminale di Stato.    
  
Compagne e compagni, ascoltate e osservate quello che la storia di queste Terre vi racconterà. Vi aspettiamo con le braccia ed il cuore aperti in questo territorio che reclama giustizia e che costruisce, in diversi modi organizzativi, condizioni di vita degna con Pace, Giustizia e Libertà.

Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C.
-- 
Comunicate con nosotros vía Skype: medios.frayba Comunicación Social
Área de Sistematización e Incidencia / Comunicación
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C.
Calle Brasil #14, Barrio Mexicanos, 
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
Código Postal: 29240
Tel +52 (967) 6787395, 6787396, 6783548
Fax +52 (967) 6783551 medios at frayba.org.mx www.frayba.org.mx Facebook: Frayba Derechos Humanos
Twitter: chiapasdenuncia
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.ecn.org/pipermail/ezln-it/attachments/20110916/9914f9b7/attachment.htm>