[Ezln-it] Ancora aggressioni contro Patricia

[nodosolidale at autistici.org]

26 maggio 2008, Carcere di Texcoco
   
Ancora aggressioni contro Patricia

Continuano le aggressioni contro la nostra compagna Patricia Romero da
parte dei secondini e delle internate nel carcere di Molino de Flores, per
ordine del direttore.

All'Altra Campagna,
Ai media:

In maniera allarmante sono incrementate le aggressioni contro la compagnas
Patricia Romero Hernandez, prigioniera politica nel carcere di Molino de
Flores da piu' di due anni per i fatti avvenuti a Texcoco e San Salvador
Atenco, i giorni 3 e 4 maggio del 2006.

Tre settimane fa abbiamo fatto una denuncia riguardo la minaccia diretta
fatta dal vicedirettore del penitenziario per ordine del direttore Irineo
Monroy Davila alla compagna Paty, nel senso che "lui c'ha carta bianca e
puo' farti trovare qualcosa addosso" per dilungare la condanna, cosi' come
permetterebbe che sia aggredita dalla carceriera Guadalupe detta "lupona" e
dalle detenute comuni comandate da lei. 

Adesso gia' sono passati ai fatti e la compagna e' continuamente molestata
e aggredita da queste. C'e' da aggiungere che qualsiasi detenuta che la
accompagna ugualmente subisce l'aggressione con l'obbiettivo che Patricia
rimanga il piu' isolata possibile.

Facciamo responsabile il direttore delle aggressioni che subisce la nostra
compagna

Prigionieri Politici, Liberta'!
Contro l'aggressione alle comunita' zapatiste. 

Planton Molino de Flores


tradotto da Nodo Solidale - http://www.autistici.org/nodosolidale/