[Ezln-it] L'ONU lancia una campagna a favore degli indigeni in Messico - La Jornada 30nov07

[Annamaria]

 La Jornada – Venerdì 30 novembre 2007   L'ONU annuncia una campagna a
favore degli indigeni

José Antonio Román

Con la premessa che il compito di promozione e diffusione dei diritti umani
è una fase primaria per la loro protezione, l'Organizzazione delle Nazioni
Unite (ONU) ha annunciato in Messico una campagna di promozione radiofonica
sui problemi che incontrano gli indigeni nell'amministrazione di giustizia,
educazione e difesa di donne e bambini.

Il rappresentante nel paese dell'Ufficio dell'Alto Commissariato per i
Diritti Umani, Amerigo Incalcaterra, ha presenato la serie di osservazioni
sull'accordo 169 dell'Organizzazione Internazionale del Lavoro e la
relazione del relatore speciale sulla situazione dei diritti umani e libertà
fondamentali degli indigeni, Rodolfo Stavenhagen, dal titolo *Parliamo dei
diritti dei popoli e delle comunità indigene*, finanziati dall'Unione
Europea.

Durante l'atto realizzato nel museo Franz Mayer, il funzionario ha segnalato
che l'obiettiva centrale poggia sul fatto di dare risalto al grande valore
che i popoli indigeni in Messico conferiscono all'oralità. "Ci possono
essere dei documenti, ma per i popoli indigeni dare voce alla parola scritta
è fondamentale, perché questo permette di trasmettere a tutti e tutte le
principali idee su quanto accade nel loro ambiente".

La diffusione degli annunci promozionali si farà attraverso le radio
comunitarie, per la quale si è studiato un apposito manuale. Incalcaterra ha
commentato che, dopo la visita in Messico del relatore Stavenhagen ,sono
stati rilevati diversi temi di grande preoccupazione, come i conflitti
agrari e politici del paese; il sistema di applicazione della giustizia; i
problemi in Chiapas; la situazione dei diritti di donne, bambini ed
emigranti indigeni, così come la loro educazione e cultura.

(Traduzione Comitato Chiapas "Maribel" – Bergamo)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://riot.ecn.org/pipermail/ezln-it/attachments/20071130/5549d9a6/attachment.html