<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV> </DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A 
title=pcro.red@gmail.com>maoist</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, November 17, 2016 8:03 AM</DIV>
<DIV><B>To:</B> Undisclosed-Recipient:;</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Fw: 50° GRCP - richiedi</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>proponiamo ai compagni e alle realtà sociali e politiche un confronto e un 
dibattito</DIV>
<DIV>sulla Grande Rivoluzione Culturale Proletaria</DIV>
<DIV>attraverso i temi contenuti nella prefazione alla ‘antologia di documenti’ 
– un libro uscito </DIV>
<DIV>per le edizioni ‘la città del sole’ – che si può richiedere a 
<A>pcro.red@gmail.com</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" 
face="Times New Roman">prefazione</FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" face="Times New Roman">Il 
50° della Rivoluzione culturale proletaria in Cina offre l'opportunità per il 
movimento operaio e comunista di riflettere sul significato storico e sugli 
splendori e limiti di questa grande esperienza che ha caratterizzato la fase 
finale della vita del grande dirigente del movimento comunista internazionale, 
Mao Tse Tung e della fase socialista della Cina.</FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" face="Times New Roman">La 
Rivoluzione culturale proletaria (RCP) è stato il tentativo delle masse 
giovanili, proletarie e contadine e di larga parte dei quadri del Partito 
Comunista Cinese di rivitalizzare il socialismo e cercare di impedire che la 
Cina procedesse lungo la strada della restaurazione capitalistica già avvenuta 
nell'Unione sovietica come effetto lungo del XX congresso – di cui ricorre anche 
il 60° anniversario. </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" face="Times New Roman">La 
RCP cinese rappresenta il nuovo tentativo di assalto al cielo prodotto dalle 
masse nella fase del socialismo e il primo organico tentativo di un'uscita a 
sinistra dalla crisi del socialismo dopo l'affermarsi del revisionismo in 
Russia. </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" 
face="Times New Roman">Riparlarne a cinquant'anni di distanza ci sembra 
essenziale per tutti coloro che mantengono ferma e chiara la prospettiva storica 
del socialismo come società di transizione verso il comunismo, realizzabile solo 
su scala mondiale. </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" face="Times New Roman">La 
RCP è l'esperienza storica di milioni di giovani che affermano uno slogan in 
sintonia con l'intera ribellione della gioventù degli anni '60. “E' giusto 
ribellarsi”, dalle Guardie rosse dilaga in tutto il mondo e in particolare nei 
paesi occidentali, fondendosi con l'opposizione alla guerra del Vietnam, al 
maggio francese, al biennio rosso italiano del 68/69, ecc. </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" face="Times New Roman">La 
Comune di Shanghai afferma il principio che nel socialismo fondamentale è che la 
classe operaia deve dirigere tutto. Così come si afferma in quegli anni la linea 
di sviluppare la produzione e continuare la rivoluzione, con una rinnovata 
critica per imporre il primato degli interessi popolari e il controllo effettivo 
di contenuti e metodi nella produzione per il socialismo.</FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" 
face="Times New Roman">Centrale in questa esperienza è però il problema del 
potere socialista.</FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" face="Times New Roman">La 
necessità di ridare vita ad organismi di potere dal basso, a comitati 
rivoluzionari, la necessità che il proletariato e le masse popolari si 
impadroniscano in maniera sempre più concreta e creativa della sfera della 
sovrastruttura (cultura, arte, scuola, educazione, mezzi di comunicazione di 
massa, indagine scientifica); la necessità che nelle fabbriche venga attaccata 
la divisione del lavoro, il dominio dei tecnici sui meccanismi di produzione e 
che la classe operaia anche nel campo della produzione metta la politica e i 
suoi interessi strategici come punti di riferimento; la necessità che il Partito 
comunista abbia un ruolo dirigente nello Stato di dittatura del proletariato e 
nella transizione comunista e che questo è possibile solo se riesce a portare 
avanti una lotta continuata e senza quartiere agli elementi della burocrazia, ai 
privilegi dei nuovi 'mandarini' o della nuova 'borghesia rossa', che trovano 
fondamento nella continuità dell'esistenza delle classi e strati nella società 
socialista che portano a deviazioni e degenerazioni che mettono a rischio la 
costruzione del socialismo. </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" 
face="Times New Roman">Straordinario fu l'impatto della RCP nello sviluppo del 
nuovo internazionalismo. </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" face="Times New Roman">Il 
50° è l'opportunità per tornare a riflettere su tutti questi temi, nelle 
fabbriche, nelle università, nei centri di aggregazione del movimento di lotta e 
tra gli intellettuali che restino tuttora sul terreno della scienza 
rivoluzionaria e della critica radicale all'odierna società 
imperialista.</FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" face="Times New Roman">E' 
per tornare a discutere di questo che serviva un primo libro agile che riassume, 
usando testi cinesi, i punti caratterizzanti degli anni iniziali della RCP, dal 
1966 al 1968, principalmente. </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT style="size: 3" 
face="Times New Roman">Compatibilmente con le esigenze editoriali e gli 
interessi che possono suscitare, pensiamo ad ulteriori volumi e opuscoli che 
permettano di comprendere gli anni precedenti la Rivoluzione Culturale: il 
grande dibattito e la grande polemica che attraversò il movimento comunista 
internazionale negli anni che vanno dal '56 al '66; un approccio documentario e 
critico sulle esperienze concrete della Rivoluzione Culturale Proletaria in 
materia di fabbriche, scuole, campagne; una riflessione sulle vicende legate 
alla Comune di Shanghai; e, infine, una analisi critica a più voci su limiti ed 
errori di questa esperienza che possano servire a sintetizzarla come bilancio e 
patrimonio dell'intero movimento comunista internazionale. 
</FONT></P></DIV></DIV><BR><BR>
<HR 
style="BORDER-TOP: medium none; HEIGHT: 1px; BORDER-RIGHT: medium none; WIDTH: 99%; BORDER-BOTTOM: medium none; COLOR: #909090; BORDER-LEFT: medium none; BACKGROUND-COLOR: #b0b0b0">

<TABLE 
style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse; BORDER-BOTTOM: medium none; COLOR: #000000; BORDER-LEFT: medium none">
  <TBODY>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 8px; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 15px"><A 
      href="https://www.avast.com/antivirus"><IMG border=0 alt="Avast logo" 
      src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png"> </A></TD>
    <TD>
      <P 
      style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: "Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; COLOR: #3d4d5a'>Questa 
      e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus. 
      <BR><A href="https://www.avast.com/antivirus">www.avast.com</A> 
  </P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR></DIV></DIV></DIV><BR><BR>
<HR 
style="BORDER-TOP: medium none; HEIGHT: 1px; BORDER-RIGHT: medium none; WIDTH: 99%; BORDER-BOTTOM: medium none; COLOR: #909090; BORDER-LEFT: medium none; BACKGROUND-COLOR: #b0b0b0">

<TABLE 
style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse; BORDER-BOTTOM: medium none; COLOR: #000000; BORDER-LEFT: medium none">
  <TBODY>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 8px; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 15px"><A 
      href="https://www.avast.com/antivirus"><IMG border=0 alt="Avast logo" 
      src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png"> </A></TD>
    <TD>
      <P 
      style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: "Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; COLOR: #3d4d5a'>Questa 
      e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus. 
      <BR><A href="https://www.avast.com/antivirus">www.avast.com</A> 
  </P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR></DIV></DIV></DIV>
<br /><br />
<hr style='border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0; height: 1px; width: 99%;' />
<table style='border-collapse:collapse;border:none;'>
        <tr>
                <td style='border:none;padding:0px 15px 0px 8px'>
                        <a href="https://www.avast.com/antivirus">
                                <img border=0 src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" alt="Avast logo" />
                        </a>
                </td>
                <td>
                        <p style='color:#3d4d5a; font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; font-size:12pt;'>
                                Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
                                <br><a href="https://www.avast.com/antivirus">www.avast.com</a>
                        </p>
                </td>
        </tr>
</table>
<br />
</BODY></HTML>