<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <br>
    <div class="moz-forward-container">
      <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
      <div style="text-align: center;">
        <div align="left"><b>QUESTO TESTO E' STATO DIFFUSO ALLA FCA-SATA
            DI MELFI IL 29 GIUGNO 15<br>
            <br>
          </b></div>
        <b>Dal seminario del 20° anniversario del <br>
          Movimento femminista proletario rivoluzionario<br>
          Palermo - 6 giugno 2015, dove è stata letta la lettera "le
          "fortunate" operaie di Melfi</b></div>
      <div style="text-align: center;"> <b><br>
        </b></div>
      <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Lettera/saluto
            e iniziativa: <br>
            Alle operaie della Sata Melfi</b></span></div>
      <br>
      Il vostro racconto/denuncia viva di quanto succede alla Sata di
      Melfi ha fortemente emozionato le tante lavoratrici, operaie,
      disoccupate, ragazze presenti al seminario, suscitando sentimenti
      di rabbia, di solidarietà e di ancora più determinazione della
      necessità della lotta delle donne, soprattutto delle lavoratrici.<br>
      Ma nello stesso tempo, dalle vostre forti parole, abbiamo visto
      che proprio le operaie possono essere il “tallone d’Achille” di
      Marchionne. Questo padrone che violenta le vostre vite per i suoi
      profitti, che non attacca solo le condizioni di lavoro, ma i
      vostri corpi, le vostre famiglie, i vostri affetti, i vostri
      sogni, questo padrone che appare forte, imbattibile, è però anche
      “un gigante dai piedi di argilla”, che può “crollare” se gli
      operai si ribellano e lottano. E in questo voi operaie che subite
      doppi attacchi, come lavoratrici e come donne, potete essere la
      parte più determinata, più combattiva.<br>
      <br>
      Noi in questi anni siamo venute a Melfi. Abbiamo fatto una bella
      inchiesta parlando direttamente con voi operaie davanti ai
      cancelli della Sata; essa già mostrava che gli effetti del sistema
      Marchionne per le donne sono doppiamente pesanti e generali, con
      danni sia fisici che psichici, sia dentro che portati fuori la
      fabbrica; una importante inchiesta perchè volevamo e vogliamo che
      siano le operaie a parlare e ad imporre il punto di vista delle
      donne; l’abbiamo fatta conoscere a livello nazionale con opuscoli,
      materiali.<br>
      <br>
      Nell’8 marzo del 2011 siamo state ugualmente alla Sata, per dire a
      padroni e a governo: “PROVATE VOI A STARE ALLA CATENA...”.<br>
      <br>
      Nel novembre 2013 abbiamo lanciato e realizzato lo “sciopero delle
      donne”. Uno sciopero nuovo, storico in Italia, che ha visto una
      grande partecipazione, circa 20 mila lavoratrici, dalle fabbriche,
      ai servizi, alle scuole, ecc. con una piattaforma che ha
      intrecciato ragioni e bi/sogni di classe e di genere; questo
      sciopero delle donne è stato anche una novità, una rottura di
      concezioni sbagliate, maschiliste - presenti anche nel movimento
      sindacale e tra i nostri compagni operai.<br>
      <br>
      Voi nel vostro racconto/denuncia dite: “<i>... Quando si avvicina
        la pausa c'è il conto alla rovescia dei minuti... e ci chiediamo
        cosa riusciamo a fare: andiamo al bagno, fumiamo o mangiamo
        qualcosa?... I primi dieci giorni consecutivi di lavoro sono
        stati devastanti, avevamo i polsi, i polpastrelli e e tutti i
        muscoli indolenziti. I due giorni di riposo li avremmo dedicati
        alle faccende di casa, in teoria, ma la stanchezza era tanta e
        non siamo riuscite a fare tutto... e qualche capo, sempre più
        spiritoso, ha suggerito di mettere “un aiuto in casa”. Magari
        che si occupi anche dei nostri affetti? No grazie!</i><br>
      <i>Seguire i bambini e aiutarli nei compiti è un’altra impresa:
        durante il turno di pomeriggio non riusciamo quasi a vederli,
        mentre con i turni di mattina e notte cerchiamo di recuperare e
        di dare il massimo. A volte tentiamo di colmare l’assenza
        facendo loro dei regali, oppure siamo eccessivamente tolleranti,
        altre volte invece ci si arrabbia per poco o niente a causa del
        nervosismo e della stanchezza. Sono molti i casi di coniugi che
        si sono separati e lavorano in squadre diverse per far sì che
        uno dei due sia a casa in assenza dell’altro, ma con la nuova
        turnazione ci ritroviamo a fare anche due turni diversi nella
        stessa settimana...</i>”.<br>
      <br>
      <b>Cosa c'è di più chiaro! Le donne sono colpite, non solo in
        alcuni aspetti della loro vita, ma a 360° gradi!</b> Abbiamo non
      una ma mille catene da spezzare. E per questo abbiamo doppie,
      tante ragioni per lottare, alla Fca come in tutti i posti di
      lavoro, contro chi ci nega diritti, salute, la stessa vita.<br>
      <br>
      <b>L’ASSEMBLEA HA DECISO DI LANCIARE UN NUOVO, SECONDO SCIOPERO
        DELLE DONNE. Che la scintilla del 2013 cominci ad alimentare un
        incendio.</b><br>
      <br>
      Un nuovo sciopero delle donne, in cui la condizione di voi operaie
      di Melfi, la vostra forte denuncia sia al centro, sia un
      riferimento e un esempio della necessità che le donne operaie
      siano in prima fila contro i padroni e il governo fascisti e
      maschilisti.<br>
      <br>
      <b>In preparazione di questo sciopero, l’assemblea ha deciso di
        organizzare una delegazione alla Sata di Melfi per costruire
        insieme a voi una nuova piattaforma per lo sciopero delle donne.
      </b><br>
      <br>
      <b>Un forte saluto!</b><br>
      <br>
      Le lavoratrici del Movimento Femminista Proletario Rivoluzionario<br>
      Slai cobas per il sindacato di classe<br>
      <br>
      29 giugno 2015<br>
      <br>
    </div>
    <br>
  </body>
</html>