<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.6082" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV align=center><FONT face=Arial size=2><FONT face="Times New Roman" 
size=3>&nbsp;</FONT><B>NO AL “SALVAGENTE DI PIOMBO”</B></DIV>
<P align=center><B>I LAVORATORI DELLA RAFFINERIA ENI VENEZIA MAGHERA BOCCIANO 
L’ULTIMO PATERACCHIO CONFEDERALE CON I VERTICI ENI</B></P>
<P align=center><BR></P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm" align=justify>Il 26 maggio 2011 a Roma i vertici 
nazionali confederali si sono incontrati con i vertici del gruppo Eni. Oggetto 
dell’incontro, una ridefinizione strategica delle modalità da tenere nelle 
“relazioni sindacali”. In parole più semplici, una riduzione assolutizzata dei 
tempi delle trattative sindacali, ridotte a 30 giorni, che dovrebbe in teoria 
rispondere al ruolo “istituzionalizzato” dei confederali non più solo come cassa 
di compensazione dei conflitti ma più precisamente, come organo di decisioni che 
sempre meno vedano la possibilità di intervento diretto da parte dei lavoratori 
nel loro insieme, coinvolgendo le RSU nel sistema decisionale “riadeguato” ai 
“tempi”. </P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm" align=justify>Nel mentre spacciano tale riduzione 
dei tempi ed “ottimizzazione” delle relazioni industriali, per una politica di 
sempre maggior coinvolgimento dei lavoratori (!!!???). Il ridicolo è, che, 
mentre si pretende di svolgere trattative entro 30 giorni, i tempi invece di 
coinvolgimento delle RSU e delle OS territoriali, sono al massimo di un incontro 
all’anno.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm" align=justify>I confederali nazionali inoltre non 
hanno messo in discussione in aluna maniera gli orientamenti aziendali di 
proseguire nella strada della dissoluzione di rodati sistemi organizzativi, per 
rintrodurre sempre nuove modalità e strutture organizzative che se da una parte 
danno il “respiro “ al management della deresponsabilizzazione (tempo tecnico 
sperimentale), dall’altra peraltro vengono promosse senza alcun senso 
autocritico verso la pericolante situazione della sicurezza negli 
stabilimenti.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm" align=justify>Peraltro, le considerazioni di 
ordine generale che i confederali nazionali accettavano di porre a 
giustificativo dell’accordo, vertono su di una interpretazione della “crisi” del 
settore idrocarburi in Italia, del tutto allucinante. Si afferma infatti che c’è 
una contrazione del consumo causata non dalla crisi economica e dalla penuria 
nel suo complesso nei bilanci delle famiglie, ma invece sostenendo che tale 
contrazione deriva anche dalle politiche ambientali e dalla sempre maggiore 
“efficienza” del sistema.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm" align=justify>Ciliegina sulla torta, nel proporsi 
una “ottimizzazione” del sistema produttivo Eni, si citano gli appalti solo ed 
esclusivamente a riguardo della “ottimizzazione del lavoro”, senza nemmeno 
ipotizzare un superamento dell’attuale sistema di conferimento di appalti nelle 
manutenzioni, che già molti danni ha prodotto non solo nella chimica e nel 
sistema energetico nazionale, ma generalmente in tutti i sistemi. In pratica, si 
richiederà alle ditte di appalto una sempre maggiore rispondenza alle richieste 
e capitolati Eni, a tutto discapito del costo del lavoro e delle garanzie 
occupazionali e di sicurezza dei lavoratori degli appalti stessi.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm" align=justify>Il delirio però gli estensori 
dell’accordo del 26 maggio lo raggiungono con la definizione di “work life 
bilance” per i lavoratori diretti Eni, ossia un sistema aziendale e produttivo 
che conglobi l’essere umano in tutti i suoi aspetti, coinvolgendolo in maniera 
tale da eliminare progressivamente ogni “disfunzione”, </P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm" align=justify>Il 5 giugno poi le RSU dei 
confederali di Raffineria ENI Marghera (che ha un organico di 380 persone che 
Eni vorrebbe ridurre di altre 100 unità dopo i 300 posti di lavoro eliminati 
nell’ultimo decennio) produceva un comunicato che pur non esprimendosi 
direttamente contro il testo dell’accordo nazionale, stigmatizzava alcuni punti 
dello stesso, invitando i lavoratori alla massima presenza.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm" align=justify>Butacaso però, solo nel fine 
settimana precedente il lunedì dell’assemblea, il comunicato di convocazione 
dell’assemblea veniva affisso in bacheca, senza specificare alcuna parola 
d’ordine od argomento centrale in relazione all’accordo, né che si sarebbe 
votato sull’accordo del 26 maggio.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm" align=justify>L’assemblea poi, svoltasi lunedì 13 
giugno, vedeva la partecipazione di solo una sessantina di lavoratori, ma era 
comunque una assemblea partecipata e vissuta sia nei termini concreti delle 
problematiche della Raffineria (mancanza di alcun investimento a Venezia nello 
specifico da parte di Eni), sia su alcuni punti specifici dell’accordo.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm">Un passaggio significativo del riadeguamento 
reazionario che si cerca di imporre nelle fabbriche chimiche in questa fase, è 
nel passaggio in cui l’accordo prevede che il contratto Energia Petrolio si 
adegui a quello già vigente nel settore Chimica e nel settore Gas-Acqua, ossia 
che le Azienda che ritengano di avere necessità di modificare l’orario di lavoro 
lo possano fare avvertendo SOLO 20 GIORNI PRIMA le RSU aziendali, con 20 giorni 
di tempo per le trattative, e solo altri 20 giorni per la fase della vertenza 
vera e propria. <B>Questa rigidità antisindacale, cerca di portare il contenuto 
delle vertenze e l’essenza stessa delle O.S. a ratificatrici della volontà 
padronale, privandole PREVENTIVAMENTE di ogni possibilità di fatto di rovesciare 
il risultato desiderato dai padroni, con la lotta sul campo. </B>Una tale follia 
antiCostituzionale, antisindacale è integralmente utopistica e si risolve in una 
normalizzazione preventiva di stampo para-fascista dei diritti sindacali stessi, 
un ulteriore passaggio, in linea con il “progetto ichino” discusso in questi 
giorni all’interno della Cgil con la opposizione della Fiom e della rete 28 
aprile, di normalizzazione del diritto di sciopero. Una armonizzazione del 
settore Energia-petrolio di tal fatta potrebbe essere un tentativo di preludere 
alla soppressione dei futuri scatti di anziantità come già passato nel settore 
Chimica con l’ultimo rinnovo del contratto nazionale</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm">Infatti la cosa più importante che Eni e 
confederali volevano far passare senza alcuna opposizione, a livello nazionale, 
è l’introduzione del 4% di straordinari come minimo obbligatorio per i turnisti, 
e della applicazione di tutte le regole del CCNL per i giornalieri, scavalcando 
conquiste ed accordi aziendali ottenuti nel tempo. </P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm">Il rappresentante nazionale della Cgil-Filtcem, 
Valeri, ha sostenuto in assemblea che questo 4% era per cause “speciali” e non 
ordinarie, Vieppiù necessario un riadeguamento degli organici semmai, proprio 
perché gli eventi “speciali” in una azienda come Eni non possono certo essere 
programmati un giorno per l’altro.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm">Da una parte si è evidenziato il tentativo 
subdolo di imporre dall’alto una simile condizione che va poi a discapito della 
qualità del prodotto e della sicurezza sul lavoro stante la problematica già di 
per sé non indifferente dell’orario per i turnisti, (e tenendo conto delle 
ns.denunce sullo “scavalcamento” dei tempi minimi di pause, che hanno visto di 
recente ispezioni anche a Marghera), e tra l’altro tenendo conto degli incendi 
propagatosi nello stabilimento (non ultimo quello denunciato dalla Rete per la 
sicurezza sui posti di lavoro dell’agosto 2008) e degli infortuni e degli 
incidenti avvenuti durante il riavviamento degli impianti dopo la fermata 
successiva alla femrata manutentiva questa primavera 2011 (ben 4 di recente a 
Marghera Raffineria).</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm">Dall’altro si sono espresse da parte di vari 
militanti sindacali “storici” nonché degli stessi delegati confederali, 
posizioni dubbiose e critiche sulla reale natura dell’accordo nazionale stilato 
a Roma..Tra l’altro denunciando i premi di produzione acchiappati dai dirigenti 
di Eni Refining &amp; Marketing nonostante e contro le risultanze concrete 
emerse da questi fatti.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm">Sono stati introdotte poi nell’accordo delle 
misure premio e mancato premio rispetto a quanti poi usufruiscono di malattia in 
una media non superiore o superiore alla giornata al mese (3,7%), per cui chi 
per sua disgrazia usufruisse di 13 gg all’anno di malattia si vedrebbe scippata 
una parte del premio di produzione a favore di quelli che invece ne facessero 
solo 12 gg o meno di 12 in un anno, i quali godrebbero poi di un “dividendo” sul 
premio di produzione perduto da quelli che questa media la superassero. Questo 
criterio, di fatto contiguo al sistema che sta tentando di introdurre la Fiat, 
rappresenta l’abiezione di chi accetta la logica dell’impresa 
deresponsabilizzata rispetto al rapporto di lavoro dipendente subordinato, per 
cui tutto è dovuto all’operaio e diritti sempre meno.</P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm"><B>L’assemblea ha rifiutato a stragrande 
maggioranza l’accordo nazionale, anche grazie alle argomentazioni che abbiamo 
portato nell’assemblea stessa non solo sulla mancanza di investimenti nel 
ns.sito di Venezia, ma anche affrontando a viso aperto quanto scritto 
sull’accordo del 26</B></P>
<P><BR></P>
<P><FONT size=4><B>Slai Cobas per il sindacato di classe Raffineria Marghera – 
giugno 2011</B></FONT></P>
<P><BR></P>
<P style="TEXT-INDENT: 1.59cm"><BR></P></FONT></BODY></HTML>