<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2853" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=Apple-style-span 
style="WORD-SPACING: 0px; FONT: medium 'Times New Roman'; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(0,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; orphans: 2; widows: 2; webkit-border-horizontal-spacing: 0px; webkit-border-vertical-spacing: 0px; webkit-text-decorations-in-effect: none; webkit-text-size-adjust: auto; webkit-text-stroke-width: 0px"><I>Comunicato 
del coordinamento regionale Federazione Autisti Operai di SLAI Cobas per il 
Sindacato di Classe del Veneto sulla Sentenza De Zordi, a Belluno, dal 
ns.Sindacato avviata e condotta in giudizio dagli Avvocati Mondolo e Borsato di 
Belluno. la sentenza la inseriremo nel sito a breve.</I></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal 
style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Book Antiqua'; TEXT-ALIGN: center; TEXT-DECORATION: underline" 
align=center><B><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoBodyText2 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Book Antiqua'; TEXT-ALIGN: justify">Recentemente 
il Giudice del Lavoro di Belluno, dr.ssa Travia, ha accolto il ricorso di un 
lavoratore del Marocco, che è stato licenziato con astruse motivazioni 
disciplinari nell’agosto 2009, e che attende per questo ancora il processo, da 
una ditta di autotrasporti per conto terzi avente sede a Feltre, la De Zordi, il 
quale lavoratore aveva adito al Tribunale di Belluno per ottenere il pagamento 
di alcune somme dovute a titolo di retribuzione. Il datore di lavoro si era 
rifiutato di pagare il lavoratore – autista di camion – attribuendogli la 
responsabilità per una infrazione al Codice della Strada e compensando l’ultima 
mensilità e le spettanze di fine rapporto con l’importo delle sanzioni irrogate 
dagli organi accertatori. Il lavoratore difeso dagli Avvocati Rita Mondolo ed 
Ivan Borsato, è stato costretto ad agire giudizialmente per provare che la 
violazione contestatagli (superamento del limite massimo di ore alla guida di un 
automezzo) non era imputabile alla sua responsabilità, bensì agli ordini e 
direttive imposte dal datore di lavoro ai propri dipendenti. E’ stato, infatti, 
dimostrato che gli autisti erano indotti ad effettuare un numero di trasporti 
così elevato da non consentire il necessario rispetto dei periodi di pausa alla 
guida e di riposo giornaliero tra un turno e l’altro. Il Giudice del Lavoro ha, 
quindi, condannato la ditta a riconoscere le retribuzioni rivendicate dal 
lavoratore, accertando la totale assenza di responsabilità in capo al lavoratore 
stesso, per le violazioni, e riconoscendo l’esistenza di un ambiente lavorativo 
caratterizzato da ritmi lavorativi talmente serrati da costringere gli autisti a 
“sforare” sistematicamente il numero massimo di ore alla guida.</P>
<P class=MsoBodyText2 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Book Antiqua'; TEXT-ALIGN: justify">In 
un momento come questo, di disoccupazione e carenza di lavoro, in realtà 
sappiamo bene che negli autotrasporti e nella logistica le ore straordinarie non 
si contano, sono una quota addirittura superiore al 20-30 % dell’orario normale, 
noi biasimiamo quelle organizzazioni sindacali che conducono una politica 
corporativa e filo padronale in linea con permessi deroghe e licenze ai datori 
di lavoro, come se fossimo in una situazione normale, giungendo a forme di 
retribuzione assolutamente inadeguate per il lavoro svolto, e non solo, ma a 
trattare gli autisti come bambini da punire per delle marachelle, marachelle che 
invece sono LA NORMA voluta ed imposta dai padroni stessi !</P>
<P class=MsoBodyText2 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Book Antiqua'; TEXT-ALIGN: justify">QUI 
L’IMPORTANZA DI QUESTA SENTENZA (Giudice di Belluno per le controversie di 
lavoro, n.11/2011).</P>
<P class=MsoBodyText2 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Book Antiqua'; TEXT-ALIGN: justify">Comunicato 
del 23-2-2011</P></SPAN></FONT></DIV></BODY></HTML>