<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18975">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<H1 style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr><FONT color=#ff0000>Alle frontiere 
d’Europa. Controlli, detenzioni, espulsioni</FONT></H1>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr>&nbsp;</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr>&nbsp;</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr>&nbsp;</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr>&nbsp;</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr>&nbsp;</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr>&nbsp;</DIV>
<H2 style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr><FONT size=4>Il</FONT><FONT size=3> 
rapporto di Migreurop. Il capitolo sui respingimenti della rotta Venezia-Grecia, 
curato da Melting Pot Europa (Alessandra Sciurba)</FONT></H2>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr>&nbsp;</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left" dir=ltr>Per il suo secondo rapporto annuale sulle 
frontiere europee, la rete Migreurop ha scelto di focalizzare l’attenzione su 
tre fasi chiave della lotta delle autorità contro i candidati alla migrazione: 
l’ostacolo ai loro spostamenti, la detenzione e l’espulsione. Fondandosi su 
inchieste di terreno originali, il rapporto offre degli esempi drammatici delle 
conseguenze di questa guerra ai migranti, che implica un arretramento 
generalizzato del diritto che tutela le libertà e l’integrità delle 
persone.</DIV>
<DIV dir=ltr class=arttesto>
<P class=spip>Denunciando il processo di esternalizzazione da parte dell’Unione 
Europea della sua politica migratoria, Migreurop mostra come i paesi terzi siano 
obbligati, attraverso la minaccia permanente della messa in discussione degli 
accordi di cooperazione e di aiuto allo sviluppo, non solo a riammettere sul 
loro territorio i migranti cacciati dall’Europa, ma anche ad ostacolarli nel 
loro viaggio verso le sue porte.</P>
<P class=spip>Dalla regione di Calais in Francia, alla Turchia e al mare 
Adriatico, dalla regione di Gibilterra al deserto Sahelo-sahariano e ai nuovi 
paesi membri ad Est dell’Unione Europea, un sub-appalto dei controlli migratori 
si organizza a catena, a volte molto lontano dall’Unione, altre volte al suo 
interno, in particolare quando si tratta di rinviare, da paese a paese, 
richiedenti asilo considerati indesiderati.</P>
<P class=spip>Tutta una popolazione di esiliati si trova quindi sottomessa, da 
una parte e dall’altra delle frontiere europee, all’incarcerazione arbitraria o 
all’erranza e alle vessazioni permanenti di un ambiente ostile. Mentre per la 
prima volta dalla sua creazione l’Agenzia Frontex impiega le sue squadre 
militarizzate di intervento rapido per far fronte all’“afflusso massiccio” dei 
migranti alla frontiera greca, come se si trattasse di pericolosi nemici, il 
rapporto di Migreurop ricorda con forza che il diritto, riconosciuto dai 
trattati internazionali, di lasciare un paese e di chiedere protezione altrove è 
svuotato del suo senso se i candidati all’emigrazione o all’asilo sono rinchiusi 
o detenuti nel loro percorso.</P>
<P class=spip>La parte del rapporto dedicata alla frontiera del Porto di Venezia 
ed alle rotte provenienti dalla Grecia, è stata curata da Alessandra Sciurba, 
del Progetto Melting Pot Europa.</P>
<P class=spip>&nbsp;</P>
<P class=spip>&nbsp;</P>
<P class=spip><IMG class=spip_puce alt=- 
src="http://www.meltingpot.org/puce.gif">&nbsp;&nbsp;<A class=spip_out 
href="http://migreurop.org/article1776.html">Migreurop, Alle frontiere d’Europa. 
Controlli, detenzioni, espulsioni. « Aux frontières de l’Europe. Contrôles, 
enfermements, expulsions », Rapporto 2009-2010, 128 pagine</A><BR>Versioni in 
lingua inglese, francese e spagnola</P>
<P class=spip>Per maggiori info: <BR><IMG class=spip_puce alt=- 
src="http://www.meltingpot.org/puce.gif">&nbsp;&nbsp;<A class=spip_out 
href="http://www.migreurop.org">www.migreurop.org</A></P>
<P class=spip>&nbsp;</P>
<P class=spip>&nbsp;</P></DIV>
<P style="TEXT-ALIGN: left; COLOR: #666666" dir=ltr><FONT size=1>[&nbsp;giovedì 
18 novembre 2010&nbsp;] </FONT><A 
href="http://www.meltingpot.org/articolo16012.html"><FONT 
size=1>http://www.meltingpot.org/articolo16012.html</FONT></A></P></DIV></BODY></HTML>