<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18852">
<STYLE>@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm; }
P.MsoNormal {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt
}
LI.MsoNormal {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt
}
DIV.MsoNormal {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.StileMessaggioDiPostaElettronica18 {
FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=IT link=blue bgColor=white vLink=blue>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><B><FONT size=2 face=Arial>verso la manifestazione nazionale del 10
dicembre a torino</FONT></B></DIV>
<DIV><B></B> </DIV>
<DIV><B>:</B> INFO STAMPA: THYSSENKRUPP, A TORINO UN PARCO E ALTRE INIZIATIVE
PER IL SECONDO ANNIVERSARIO DELLA TRAGEDIA.</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><STRONG><B><FONT
color=black size=4 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 15pt">THYSSENKRUPP, A TORINO
UN PARCO E ALTRE INIZIATIVE</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><B><FONT color=black
size=4 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 15pt; FONT-WEIGHT: bold">PER
IL SECONDO ANNIVERSARIO DELLA TRAGEDIA</SPAN></FONT></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">Nel
secondo anniversario dell’incendio alla ThyssenKrupp, che causò la morte di
sette operai (Antonio Schiavone, Roberto Scola, Angelo Laurino, Bruno Santino,
Rocco Marzo, Rosario Rodinò, Giuseppe Demasi), il Comune di Torino intitolerà
una parte del <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Parco della
Pellerina</SPAN></B>, sul lato opposto all’acciaieria di corso Regina Margherita
400, alle </SPAN></FONT><B><FONT color=black size=4 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: bold">“Vittime
del rogo del 6/12/2007 nello stabilimento Thyssenkrupp di
Torino</SPAN></FONT></B><FONT color=black size=4 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">”.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">La
cerimonia di intitolazione si svolgerà <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">sabato
5 dicembre</SPAN></B>, alle <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">ore
10.30</SPAN></B>, nell’area verde vicino al controviale di corso Regina
Margherita (proprio sul lato opposto all’ex stabilimento).</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">Interverranno il
sindaco di Torino <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Sergio
Chiamparino</SPAN></B>, il presidente del Consiglio comunale di Torino <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Giuseppe Castronovo</SPAN></B> e <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Renato Virdis</SPAN></B>, presidente dell’associazione
dei familiari delle vittime e degli operai ThyssenKrupp “Legàmi d’acciaio”.
Parteciperanno anche parlamentari, consiglieri comunali, il presidente della
Provincia di Torino, Antonio Saitta, e altre autorità civili e militari. Sarà
presente una delegazione della <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Federazione
dei Maestri del Lavoro</SPAN></B> di Torino.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">E’
attesa una <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">delegazione dal Comune di
Terni</SPAN></B>, città recentemente colpita da un altro lutto sul lavoro legato
alla ThyssenKrupp: la morte dell’operaio trentunenne Diego Bianchina, addetto
alla lavorazione degli acidi presso l’acciaieria umbra della multinazionale
tedesca.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">E’
stato <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">invitato</SPAN></B> a partecipare alla
cerimonia anche il Presidente del Consiglio dei Ministri, <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Silvio Berlusconi</SPAN></B>.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">Nel
pomeriggio, a partire <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">dalle ore
14.30</SPAN></B>, presso l’impianto sportivo <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Cit Turin LDE</SPAN></B>, in corso Ferrucci 63/A, si
svolgerà la seconda edizione del <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">torneo di
calcio a 5</SPAN></B> “Lavorare in sicurezza - Trofeo 6 dicembre (gli angeli
delle acciaierie ThyssenKrupp”, a cura di Cit Turin e associazione Legami
d’acciaio, con il patrocinio del Comune di Torino. Parteciperanno <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">8 squadre</SPAN></B>: Associazione 16 Luglio Molino
Cordero di Fossano; Vigili del Fuoco; Consiglieri Comunali; Legami d’acciaio;
Gli Amici di Rocco (Marzo, ndr); Lavoratori Metro; Calcio femminile Cit Turin;
Dirigenti Cit.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">Seguirà una <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">partita di gala</SPAN></B> di calcio a 11 tra
lavoratori ThyssenKrupp, squadre torinesi e una delegazione di Magistrati. Ci
saranno anche incontri di calcio tra gli “allievi” delle società <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Juventus</SPAN></B>, <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Torino</SPAN></B>, <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Inter</SPAN></B> e <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Milan</SPAN></B>.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">La
<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">premiazione</SPAN></B> del torneo di calcio
avverrà alle <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">ore
17.00</SPAN></B>.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">Per
l’occasione, presso il Cit Turin, ci sarà un’esposizione di <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">mezzi dei Vigili del Fuoco</SPAN></B> e verranno
allestite <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">due mostre fotografiche</SPAN></B>
sul tema della sicurezza nei luoghi di lavoro: “<B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Chi muore al lavoro</SPAN></B>”, promossa da Consiglio
comunale di Torino e rivista cittAgorà, sotto l’Alto patronato del Presidente
della Repubblica; “<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Persone, non
numeri</SPAN></B>”, promossa dall’associazione “Ruggero Toffolutti” di Piombino.
Le mostre saranno visibili al pubblico (ingresso gratuito) <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">fino a martedì 15 dicembre </SPAN></B>dicembre, tutti
i giorni, dalle ore 16.00 alle 20.00.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">In
serata, alle <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">ore 19.00</SPAN></B>,
</SPAN></FONT><FONT color=black size=4 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">è previsto un momento
di raccoglimento in corso Valdocco, tra le vie Santa Chiara e Carlo Ignazio
Giulio, davanti al <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">murale</SPAN></B> dedicato
alle vittime della <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">ThyssenKrupp</SPAN></B>.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt">Infine, <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">domenica 6 dicembre</SPAN></B>, giorno del secondo
anniversario della tragedia torinese, presso la cappella del <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Cimitero Monumentale</SPAN></B>, in corso Novara 135,
alle <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">ore 9.30</SPAN></B> si svolgerà una
cerimonia religiosa per commemorare i sette operai. In rappresentanza della
Città di Torino, interverrà l’assessore all’Ambiente Roberto
Tricarico.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=3
face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><B><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: bold">Torino, 4
dicembre 2009</SPAN></FONT></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=3
face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 13.5pt">Massimiliano
Quirico</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 13.5pt">Comune di
Torino<BR>Ufficio Stampa<BR>Comune di Torino - Consiglio
Comunale</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify" class=MsoNormal><FONT color=black size=4
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 13.5pt">Piazza Palazzo di
Città, 1 - 10122 Torino<BR>Tel. Ufficio: 011/44.23672 - fax
011/44.22424<BR>Cellulare: 346/65.000.11<BR></SPAN></FONT><FONT color=black
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black"><A
href="mailto:massimiliano.quirico@comune.torino.it"><FONT size=4><SPAN
style="FONT-SIZE: 13.5pt">massimiliano.quirico@comune.torino.it</SPAN></FONT></A></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=4 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></FONT> </P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=4 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 14pt"><A
href="http://www.cittagora.it"><FONT size=4><SPAN
style="FONT-SIZE: 13.5pt">http://www.cittagora.it</SPAN></FONT></A><BR><A
href="http://www.comune.torino.it/abruzzo"><FONT size=4><SPAN
style="FONT-SIZE: 13.5pt">http://www.comune.torino.it/abruzzo</SPAN></FONT></A></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=4 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 13.5pt"><A
href="http://www.comune.torino.it/annosicurezza">http://www.comune.torino.it/annosicurezza</A></SPAN></FONT></P></DIV></DIV><BR><BR>__________
Informazione NOD32 4661 (20091204) __________<BR><BR>Questo messaggio è stato
controllato dal Sistema Antivirus NOD32<BR><A
href="http://www.nod32.it">http://www.nod32.it</A><BR><!-- SPAMfighter Signature --><br><hr>Sto utilizzando la versione gratuita di <a href="http://www.spamfighter.com/lit">SPAMfighter</a>!<br /> 3491 messaggi contenenti spam sono stati bloccati con successo.<br />Ottimizzate il vostro <a href="http://www.spamfighter.com/SLOW-PCfighter/Lang_IT/?cid=sigit">PC lento</a>. Scansione gratuita!</BODY></HTML>