[Redditolavoro] tortura per i colonnelli di ferro;-))))))))

[Vittoria OLIVA]

O dieses ist das Tier, das es nicht giebt
 Oh! eccolo l'animale che non fu

Senza conoscerlo eppure l'amarono
sognarono i suoi passi, il portamento e il collo
persino la calma luce dei sui occhi

Eppure non era, Ma l'amarono e divenne 
il puro animale. Nello spazio lo lanciarono.
E nello spazio, limpido ed eterno
librò con leggerezza il capo, 
come ciò che è e non è ad un tempo.

Non fu nutrito di frumento,
ma solo dalla volontà che fosse.
Da ciò trasse la tanta  forza
che da sé stesso il corno produsse.
Un corno bianco 
veloce passò accanto alla giovane donna
trafisse lo specchio argenteo, fu suo.

interpretazione di vittoria



O dieses ist das Tier, das es nicht giebt

O dieses ist das Tier, das es nicht giebt.
Sie wußtens nicht und habens jeden Falls
- sein Wandeln, seine Haltung, seinen Hals,
bis in des stillen Blickes Licht - geliebt.

Zwar war es nicht. Doch weil sie's liebten, ward
ein reines Tier. Sie ließen immer Raum.
Und in dem Raume, klar und ausgespart,
erhob es leicht sein Haupt und brauchte kaum

zu sein. Sie nährten es mit keinem Korn,
nur immer mit der Möglichkeit, es sei.
Und die gab solche Stärke an das Tier,

daß es aus sich ein Stirnhorn trieb. Ein Horn.
Zu einer Jungfrau kam es weiß herbei -
und war im Silber-Spiegel und in ihr.
 Rilke
con video di..ordinannza
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.ecn.org/pipermail/redditolavoro/attachments/20091014/236a84bb/attachment.html