<html><head></head><body><div class="yahoo-style-wrap" style="font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;"><div><p align="CENTER" style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2">
<strong><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span style="font-style: normal"><b><a href="https://chiapasbg.com/2020/10/09/v-parte-sguardo-e-distanza-dalla-porta/" rel="nofollow" target="_blank">Quinta
Parte: LO SGUARDO E LA DISTANZA DALLA PORTA</a>.</b></span></font></font></font></strong></p>
<p style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2">
<font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">Ottobre
2020</font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2">
<font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">Supponiamo
che sia possibile scegliere, ad esempio, il modo di guardare.
Supponiamo di potervi liberare, anche per un attimo, dalla tirannia
dei </font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i>social
network</i></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">
che impongono non solo cosa guardare e di cosa parlare, ma anche come
guardare e come parlare</font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">.
Quindi, supponi di guardare in alto. Molto in alto: dal più vicino
al locale al regionale al nazionale al globale. Lo vedi? È vero, un
caos, un pasticcio, un disordine. Quindi supponiamo che tu sia un
essere umano; ebbene, non è un'applicazione digitale che,
rapidamente, guarda, classifica, gerarchizza, giudica e sanziona.
Quindi scegli cosa guardare... e come guardare. Potrebbe essere, è
un'ipotesi, che guardare e giudicare non siano la stessa cosa. Quindi
tu non solo scegli, ma decidi. Cambiare la domanda da “</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">questo
è male o bene</span></i></font></font></font><em><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">?</span></i></font></font></font></em><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">”,
a “</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">cos'è
questo</span></i></font></font></font><em><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">?</span></i></font></font></font></em><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">”.
Certo, la prima domanda porta a un invitante dibattito (ci sono
ancora dibattiti?). E da lì al “</span></span></font></font></font><em><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">Questo
è male – o bene – perché lo dico io</span></i></font></font></font></em><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">”.
O, forse, c'è una discussione su ciò che è bene e male, e da lì
agli argomenti e alle note a piè di pagina. È vero, hai ragione, è
meglio che ricorrere ai "</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">like</span></i></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">"
e "</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">manina
in alto</span></i></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">",
ma ti ho proposto di cambiare il punto di partenza: scegliere la meta
del tuo guardare.</span></span></font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2">
<font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">Ad
esempio: decidi di guardare i musulmani. Puoi scegliere, ad esempio,
tra chi ha perpetrato l'attacco contro </font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i>Charlie
Hebdo</i></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">
o tra chi ora sta marciando per le strade della Francia per
rivendicare, reclamare, imporre i propri diritti</font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">.
Dato che sei arrivato a leggere queste righe, è molto probabile che
preferisci i "</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">sans
papiers</span></i></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">".
Ovviamente ti senti anche obbligato a dichiarare che Macron è un
idiota. Ma, distogliendo questa rapida occhiata verso l'alto, guardi
di nuovo i </span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">sit-in</span></i></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">,
gli accampamenti e le marce dei migranti. Ti chiedi quanti sono. Ti
sembrano troppi, o pochi, o tantissimi, o abbastanza. Sei passato
dall'identità religiosa alla quantità. E poi ti chiedi cosa
vogliono, per cosa lottano. E qui decidi se andare sui media e sulle
reti per scoprirlo ... o ascoltarli. Supponi di poter fare loro delle
domande. Chiedi quale è il loro credo religioso, e quanti sono?
Oppure chiedi loro perché hanno lasciato la loro terra e hanno
deciso di raggiungere suoli e cieli che hanno un'altra lingua,
un'altra cultura, altre leggi, un altro modo di vivere? Forse ti
risponderanno con una sola parola: guerra. O forse ti spiegheranno in
dettaglio cosa significa questa parola nella loro realtà. Guerra.
Decidi di indagare: guerra dove? O meglio ancora. Perché questa
guerra? </span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="it-IT"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">Poi
ti sommergono di spiegazioni: credenze religiose, controversie
territoriali, saccheggio di risorse o, chiaro e semplice, stupidità.
Ma non ti accontenti e chiedi chi trae vantaggio da distruzione,
spopolamento, ricostruzione, ripopolamento.</span></span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">
Trovi i dati di diversi enti. Indaghi sugli enti e scopri che si
trovano in diversi paesi e che producono non solo armi, ma anche
automobili, missili interstellari, forni a microonde, servizi di
consegna pacchi, banche, </span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">social
network</span></i></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">,
"contenuti multimediali", abbigliamento, telefoni cellulari
e computer, calzature , alimenti biologici e non biologici, compagnie
di navigazione, vendite online, treni, capi di governo e gabinetti,
centri di ricerca scientifica e non scientifica, catene di hotel e
ristoranti, "</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">fast
food</span></i></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">",
compagnie aeree, impianti termoelettrici e, naturalmente, fondazioni
di aiuti "Umanitari". Si potrebbe dire, quindi, che la
responsabilità è dell'umanità o del mondo intero.</span></span></font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2">
<font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="it-IT"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">Ma
ti chiedi se anche il mondo o l'umanità non siano responsabili di
quella marcia, </span></span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="it-IT"><i><span style="font-weight: normal">sit-in</span></i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="it-IT"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">,
accampamento di migranti, di quella resistenza. E poi concludi che,
può essere, è probabile, forse, è un intero sistema che è
responsabile. Un sistema che produce e riproduce il dolore, chi lo
infligge e chi lo subisce.</span></span></span></font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2">
<font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">Ora
volgi lo sguardo alla marcia che percorre le strade della Francia.
Supponiamo che siano pochi, pochissimi, che sia solo una donna che
porta il suo piccolo. Ti interessa ora il suo credo religioso, la sua
lingua, i suoi vestiti, la sua cultura, il suo modo di fare? Ti
importa che sia solo una donna che porta il suo bambino tra le
braccia? Ora dimentica per un momento la donna e concentra lo sguardo
solo sul bambino. Ha importanza se è maschio o femmina o </font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i>altroa</i></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">?
Il suo colore della pelle? Forse scoprirai, ora, che ciò che conta è
la sua vita</font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">.</span></span></font></font></font></p>
<p lang="it-IT" style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2">
<font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">Ora
vai oltre, dopotutto hai già raggiunto queste righe, quindi qualcuna
in più non ti farà male. Ok, non troppo danno.</font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2">
<font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">Supponi
che questa donna ti parli e che tu abbia il privilegio di capire cosa
sta dicendo. Pensi che ti chiederà scusa per il colore della sua
pelle, il suo credo religioso o no, la sua nazionalità, i suoi
antenati, la sua lingua, il suo genere, il suo modo di fare? Tu, ti
premuri di chiedere scusa per quello che sei? Ti aspetti che ti
perdoni e che lei torni alla sua vita con questo conto saldato? O che
lei non ti perdonerà e ti dici "</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i><span style="font-weight: normal">beh,
almeno ci ho provato e mi dispiace sinceramente per quello che
sono?".</span></i></font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2">
<font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="it-IT"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">O
hai paura che non ti parli, che ti guardi soltanto in silenzio, e
senti che quello sguardo ti chiede </span></span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="it-IT"><i><span style="font-weight: normal">"E
tu, che fai?".</span></i></span></font></font></font></p>
<div style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">Se
arrivi a questo ragionamento-sentimento-angoscia-disperazione,
allora, mi dispiace, non c'è rimedio: sei un essere umano</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">.</span></span></font></font></font></div><div style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2" dir="ltr" data-setdir="false"><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-weight: normal;"><i>......proseguire la lettura del testo completo: <a href="https://chiapasbg.com/2020/10/09/v-parte-sguardo-e-distanza-dalla-porta/" style="color: rgb(25, 106, 212); text-decoration-line: underline; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif;" rel="nofollow" target="_blank">https://chiapasbg.com/2020/10/09/v-parte-sguardo-e-distanza-dalla-porta/</a></i></span></font></font></font></div>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0.2cm; background: transparent; border: none; padding: 0cm; widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">Testo
originale
</font></font></font><font color="#000080"><span lang="zxx"><u><a href="http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2020/10/09/quinta-parte-la-mirada-y-la-distancia-a-la-puerta/" rel="nofollow" target="_blank" class="">http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2020/10/09/quinta-parte-la-mirada-y-la-distancia-a-la-puerta/</a></u></span></font><br></p><p style="margin-bottom: 0cm" dir="ltr" data-setdir="false"><font color="#000080"><span lang="zxx"></span></font></p><div><font color="#000080"><br></font></div><p></p></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div></div></body></html>