<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px"><div><span></span></div><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div class="yahoo_quoted" id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3031" style="display: block;"> <div id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3030" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3029" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div align="center" id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3028" dir="ltr"> <font id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3027" face="Arial" size="2"> </font><strong id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4456"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4457" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 10pt;'><a class="edited-link-editor" id="ms__id1069" href="http://chiapasbg.com/2016/02/26/ezln-prescrivetevi-questo/">ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE</a></span></strong></div><div id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3028"><br></div><div class="y_msg_container" id="yiv8601278271"><div id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3054" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4458" face="Times New Roman">
</font><div align="center" id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4459" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><strong id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4460"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4461" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 10pt;'>Messico</span></strong></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4462" face="Times New Roman">
</font><div id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4463" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4464"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4465" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'>24 febbraio 2016</span></em></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4466" face="Times New Roman">
</font><div id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4467" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4468" style="font-weight: inherit;"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4469" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'> </span></em></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4470" face="Times New Roman">
</font><div id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4471" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4472"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4473" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'>Al Consiglio della Magistratura Federale del Messico:</span></em></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4474" face="Times New Roman">
</font><div id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4475" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4476" style="font-weight: inherit;"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4477" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'> </span></em></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4478" face="Times New Roman">
</font><div id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4479" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4480"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4481" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'>In tutto questo, gli unici terroristi sono coloro che hanno malgovernato
questo paese da più di 80 anni. Voi siete semplicemente i lavamani legali di codesti
genocidi e, insieme, avete convertito il sistema giudiziario in una latrina malridotta
e otturata, la bandiera nazionale in un rotolo di carta igienica riciclabile e lo
scudo nel logo di una qualche cibaria veloce e indigesta. Il resto è solo messinscena
che simula giustizia dove ci sono soltanto impunità e impudicizia, e finge il “governo
istituzionale” dove c’è solo saccheggio e repressione.</span></em></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4482" face="Times New Roman">
</font><div align="center" id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4483" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; vertical-align: baseline;"><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4484"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4485" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4486"> </span></span></em><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4487" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 10pt;'>PERCIO’ AUTOPRESCRIVETEVI
QUESTO:</span></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4488" face="Times New Roman">
</font><div align="center" id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4489" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4490"><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4491" face="Times New Roman"><br></font></span></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4493" face="Times New Roman">
</font><i id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4495"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4496" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 9pt;'> Da 3 metri sottoterra<span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4497"> </span><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4498"> Pe</span>rché tanto seri?</span></i><div id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4646" dir="ltr"><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4501" face="Times New Roman">
</font><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4504" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 9pt;'><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4643"> </em><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4644"> Il defunto e compianto (già!) SupMarcos<span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4510"> </span></em><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4645"> Aderisco e sottoscrivo (non
prescrivo):</em></span><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4505" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4506" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><i id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4507"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4508" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 9pt;'><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4509">
</span><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4510"> </span><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4511"> </span><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4512"> </span><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4513"> </span><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4514"> </span>Il SupGaleano</span></i><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4517" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 10pt;'><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4518"> </span></span></div><div align="center" id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4520" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><i id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4521"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4522" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 9pt;'><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4523"> </span>Autorizza
per il Comando Generale dell’EZLN</span></i></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4524" face="Times New Roman">
</font><div align="center" id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4525" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><i id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4526"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4527" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 9pt;'><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4528"> </span>Subcomandante
Insurgente Moisés</span></i></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4529" face="Times New Roman">
</font><div align="center" id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4530" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><i id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4531"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4532" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 9pt;'>Messico, febbraio 2016</span></i></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4533" face="Times New Roman">
</font><div id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4534" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4535" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 10pt;'> </span></div><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4536" face="Times New Roman">
</font><div id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4537" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;" dir="ltr"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4538" style='font-family: "Arial", sans-serif; font-size: 10pt;'>P.S.: Ma allora
il<span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4539"> </span></span><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4540"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4541" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'>tampiqueño</span></em><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4542"><i id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4543"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4544" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'> </span></i></span><em id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4545"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4546" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'>può ormai uscire dalla comunità
e fiondarsi verso dei bei granchi ripieni? Ovvio, che inviti, altrimenti niente.
E può fare quel che fa qualsiasi altro messicano, ovvero essere sfruttato, fregato,
defraudato, umiliato, disprezzato, spiato, ricattato, sequestrato, assassinato,
fatto sparire, e insultato nella sua intelligenza da chi dice di governare questo
paese? Lo dico perché è l’unica cosa che le istituzioni garantiscono oggi a qualsiasi
cittadino che non sia di sopra.</span></em></div><div id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3179" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;" dir="ltr"><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_4913" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif;'><a class="yiv8601278271edited-link-editor" id="yiv8601278271ms__id3213" href="http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2016/02/25/asi-que-mejor-autoprescribanse-esto/" target="_blank" rel="nofollow"><strong id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3382"><font id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3401" size="5">Comunicato originale</font></strong></a></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;" dir="ltr"><span style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif;'><font id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3180">
</font></span></div><span id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3187" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'><div id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3181" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;" dir="ltr"><em id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3182"><span id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3183" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit",serif; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-border-alt: none windowtext 0cm;'>Traduzione a cura dell’Associazione Ya Basta! Milano</span></em></div></span><div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;" dir="ltr"><span style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'><font id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3184" size="3">
</font></span><span id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_5073" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'><font id="yiv8601278271yui_3_16_0_1_1456477813021_5072" color="#ffffff" face="Arial" style="background-color: rgb(108, 80, 47);"></font></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3120" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;" dir="ltr"><span id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3122" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'><font id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3121" color="#ffffff" face="Arial" style="background-color: rgb(108, 80, 47);"><em></em></font></span><br></div><div id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3119" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; widows: 1;" dir="ltr"><span id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3118" style='padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none; font-family: "inherit", serif; font-size: 10pt;'><font id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3117" color="#ffffff" face="Arial" style="background-color: rgb(108, 80, 47);"><em id="yui_3_16_0_1_1456479821096_3110"></em></font></span><br></div></div></div></div></div></div></div></body></html>