<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px"><div><span></span></div><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div class="yahoo_quoted" id="yui_3_16_0_1_1456226216192_10712" style="display: block;"> <div id="yui_3_16_0_1_1456226216192_10711" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_1_1456226216192_10710" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div align="center" id="yui_3_16_0_1_1456226216192_10709" dir="ltr"> <font id="yui_3_16_0_1_1456226216192_10713" face="Arial" size="2"> </font><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2872"><a id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2873" href="http://chiapasbg.com/2016/02/23/comunicato-ez-comunita-dei-partiti" target="_blank" rel="nofollow" shape="rect"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2874" color="#0563c1">INTANTO
… nelle comunità aderenti ai partiti</font></a></span></div><div class="y_msg_container" id="yiv3576657401"><div id="yui_3_16_0_1_1456226216192_10720" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><div class="yiv3576657401qtdSeparateBR" id="yui_3_16_0_1_1456226216192_10774"><br clear="none"></div><div class="yiv3576657401yahoo_quoted" id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_8208" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; display: block;"><div class="yiv3576657401y_msg_container" id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_8221" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_8223"><div align="center" id="yui_3_16_0_1_1456226216192_10775" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2878">ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2879" face="Times New Roman">
</font></div><div align="center" id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2880" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2882">Messico</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2883" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2884" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2885">Febbraio 2016</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2886" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2887" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2891">Alle compagne e ai compagni della Sexta:</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2892" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2893" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2894">A chi di dovere:</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2895" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2896" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2897">Compagni e non
compagni:</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2898" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2899" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2900">Ciò che vi stiamo
per raccontare proviene dalla voce stessa di indigeni aderenti ai partiti che vivono
nelle diverse zone nello stato messicano sudorientale del Chiapas. Sebbene militino,
simpatizzino o collaborino nei diversi partiti politici istituzionali (PRI, PAN,
PRD, PVEM, PMRN, PANAL, PT, PES, PFH, … più quelli che salteranno fuori da qui al
2018), hanno in comune l’avere ricevuto i programmi di assistenza del malgoverno
e di essere materiale umano per voti e per trasporti terrestri e celestiali, oltre
che, ovviamente, di essere indigeni e messicani.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2901" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2902" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2903">Quel che state
per leggere non solo non è apparso, né appare, né apparirà sulla stampa prezzolata
locale, nazionale e internazionale, ma per di più contraddice puntualmente la propaganda
governativa e le lodi che ne cantano i suoi media (tra l’altro, molto male).</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2904" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2905" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2906">In sintesi, sono
manifestazioni di un crimine: la spoliazione “legale” di terre, storia e cultura
di comunità indigene che hanno creduto che i malgoverni e le organizzazioni partitiche
esistano per aiutarle. Abbiamo omesso i nomi reali di comunità e persone perché
ce lo ha espressamente richiesto chi ha parlato, in alcuni casi perché teme rappresaglie,
e in altri per la vergogna e l’imbarazzo di cui soffre per la fregatura subita.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2907" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2908" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><b id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2909"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2910">I protagonisti sono solo una piccola parte delle vittime di una guerra, la più
brutale, terribile, sanguinaria e distruttiva nella storia mondiale: una guerra
contro l’Umanità.</span></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2911" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2912" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2913">Forniremo soltanto
alcuni esempi perché ce ne sono molti, sebbene la menzogna e la sofferenza si ritrovano
accoppiate in ciascuno di essi. Dunque…</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2914" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2915" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2916">Quel che qui
si scrive è quel che sta accadendo nelle comunità aderenti ai partiti.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2917" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2918" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2919">Al primo impatto
non gli si crede ma quel che vi raccontiamo è un fatto, tale e quale che lo raccontano
e dicono le compagne e i compagni basi d’appoggio; e lo dicono i non zapatisti delle
comunità, quel che si sta soffrendo nei loro villaggi. Ciò al di là di quel che
stanno soffrendo negli altri villaggi dei compagni e compagne del Congresso Nazionale
Indigeno nel nostro paese, di cui non si sa molto perché non ci sono mezzi di comunicazione
che ne diano notizia, perché la maggior parte dei media esistenti è prezzolata.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2920" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2921" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2922">Ciò che vi scriviamo
è cosa di meno di un anno fa.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2923" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2924" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2925">Osserviamo come
fossimo su un drone sotterraneo per vedere come stanno gli aderenti ai partiti di
sotto, lontano dalle statistiche governative e dalle inserzioni a pagamento sui
media.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2926" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2927" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2928">Dalle parti di
La Realidad, in una comunità – be’, continuerà a essere una comunità se si difenderà,
perché ora vedrete cosa è successo. Non sono zapatisti, bensì aderenti ai partiti.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2929" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2930" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2931">Vi giunse il
progetto di allevamento del malgoverno. Diede bestiame a tutti gli appartenenti
all’ejido, non in comune, ma individualmente. Individualmente diede vacche, cavallo,
finimenti, recinto, fili per recinti, sale, e in comune diede loro la cassetta dei
medicinali veterinaria.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2932" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2933" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2934">E la gente era
ben contenta. Aveva perfino cartelli e magliette che dichiaravano che il governo
mantiene la parola. E i governanti si fecero le foto e pagarono i media prezzolati
per dare la grande notizia: “le comunità partitiche progrediscono, mentre gli zapatisti
stanno come o peggio del 1994”. I funzionari misero a bilancio di avere speso molto,
per nascondere quel che si sono rubati: un po’ per loro, un po’ per i governi, un
po’ per i media prezzolati.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2935" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2936" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2937">Ma le notizie
viaggiano come la </span><i id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2938"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2939" style="padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none;">gallinella</span></i><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2940"> cieca, che non sa dove andare: e il chapo se ne è scappato
per la seconda volta, e lo hanno preso per la terza, ed è venuto il papa, e se ne
è andato il papa, e intanto in qualsiasi angolo del Messico, o del mondo, hanno
picchiato-violentato-incarcerato-assassinato-fatto sparire-non-importa-chi. E la
notizia è parte del sistema, ovvero è anch’essa una merce. E si vende se si dice,
e si vende se si tace. Perciò i media ricevono un mucchio di soldi per dire… e molti
di più per tacere.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2941" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2942" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2943">Ma non passò
molto tempo: uno di questi membri dell’ejido del villaggio che riceve sostegno governativo,
fu preso dalla necessità e vendette una vacca. Dicendo “la necessità” vogliamo dire
che ha avuto un’urgenza, come una malattia grave. A quel punto arrivò l’ispettore
del progetto e iniziò a contare le vacche, una a una, che gli aveva dato; alla fine
ne mancava una di uno di loro, cioè dei membri dell’ejido. Allora l’ispettore gli
disse: “</span><i id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2944"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2945" style="padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none;">Non puoi vendere, perché non hai chiesto il permesso? Devi
comprarne una in sostituzione, e che sia della stessa stazza e della stessa razza”.
</span></i><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2946">Il signore dell’ejido
gli rispose: “</span><i id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2947"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2948" style="padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none;">Ma come, signore, se ho già speso il guadagno per necessità…
dove trovo i soldi per comprarne una in sostituzione?”. </span></i><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2949">E l’ispettore risponde: “</span><i id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2950"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2951" style="padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none;">Questo non
è un problema mio, è un problema tuo, compra quella in sostituzione, è tutto, altrimenti
ti portiamo via tutto il resto”</span></i><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2952">.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2953" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2954" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2955">Non passò un
mese che ritornò il maledetto ispettore e riunì i membri dell’ejido, e poi disse
a tutti, tirando fuori gli incartamenti e mostrandoli alla gente: “</span><i id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2956"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2957" style="padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none;">Tutti questi
fogli sono la lista, le ricevute, le fatture di tutto quel che avete già ricevuto
dal governo, perciò ora la terra non è più vostra, dovete andarvene e che sia con
le buone, altrimenti sarà con le cattive. Se ve ne andrete con le buone è già pronto
il posto dove vivrete, a Escárcega, cioè nello stato di Campeche, oppure andrete
a Los Chimalapas</span></i><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2958">”.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2959" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2960" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2961">Vale a dire che
in tutto quel periodo in cui erano contenti per il sostegno del malgoverno, in realtà
stavano accudendo, come peones, il bestiame che non era loro. E tutte le carte che
avevano firmato, con i loro verbali dell’ejido e le loro credenziali di elettori,
in realtà significavano che stavano svendendo le loro terre senza saperlo.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2962" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2963" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2964">Da lì in poi
finirono i sorrisi e arrivarono la pena, la tristezza, il dolore e la rabbia.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2965" face="Times New Roman">
</font></div><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_2966" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); line-height: normal; font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_8309"><em id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_8417"><a class="yiv3576657401edited-link-editor" id="yiv3576657401ms__id10600" href="http://chiapasbg.com/2016/02/23/comunicato-ez-comunita-dei-partiti" target="_blank" rel="nofollow" shape="rect"><strong id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_8583">proseguire la lettura</strong></a>.....</em></span></div><div class="yiv3576657401yqt6865676167" id="yiv3576657401yqtfd50573"><div id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_8308"><i id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_3194"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_3195" style="padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none;"><a id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_3196" href="http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2016/02/21/y-mientras-tanto-en-las-comunidades-partidistas/" target="_blank" rel="nofollow" shape="rect"><font id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_3197" color="#0563c1">Testo
originale</font></a> - </span></i><i id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_3200"><span id="yiv3576657401yui_3_16_0_1_1456226216192_3201" style="padding: 0cm; border: 1pt windowtext; border-image: none;">Traduzione a cura dell’Associazione Ya Basta!
Milano</span></i></div></div></div></div></div></div></div><div class="y_msg_container" id="yui_3_16_0_1_1456226216192_10825"><br><br></div> </div> </div> </div></div></body></html>