<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:12pt"><div style="RIGHT: auto" align=center><FONT size=+0><A href="http://www.frayba.org.mx/" rel=nofollow target=_blank>Il Centro dei Diritti Umani Fray Bartolomé de Las Casas</A></FONT></div>
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV style="RIGHT: auto">
<DIV style="BACKGROUND-COLOR: #fff; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm; RIGHT: auto" align=center><FONT style="RIGHT: auto" face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>presenta il rapporto:</FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 20pt" size=5>Dalla Crudeltà al Cinismo </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Tortura in Chiapas<VAR id=yiv223980258yui-ie-cursor></VAR></FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>martedì 26 giugno 2012</FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>ore 11:00 </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>presso la sede del Frayba, Calle Brasil #14, Barrio de Mexicanos,</FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2><B><BR>Presentano: </B></FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2></FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Stella Maris Figueroa </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Psicologa, componente del gruppo de Chiapas di Amnesty Internacional. </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2></FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Adriana Luna Castellanos </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Medico e Sessuologa. </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2></FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Víctor H. López Rodríguez </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Direttore del Frayba. </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2></FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Familiari di sopravvissuti alla Tortura: </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Caso Rossette </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Caso David Potenciano </FONT></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" size=2>Caso Josué y Andrés.</FONT></FONT></DIV>
<STYLE type=text/css>
<!--
#yiv223980258 filtered {margin:2cm;}
#yiv223980258 P {margin-bottom:0.21cm;}
-->
</STYLE>
<PRE class=yiv223980258moz-signature>--
Comunicate con nosotros vía Skype: medios.frayba
Gubidcha Matus Lerma
Comunicación Social
Área de Sistematización e Incidencia / Comunicación
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C.
Calle Brasil #14, Barrio Mexicanos,
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
Código Postal: 29240
Tel +52 (967) 6787395, 6787396, 6783548
Fax +52 (967) 6783551
<A class=yiv223980258moz-txt-link-abbreviated href="mailto:medios@frayba.org.mx" rel=nofollow target=_blank ymailto="mailto:medios@frayba.org.mx">medios@frayba.org.mx</A>
<A class=yiv223980258moz-txt-link-abbreviated href="http://www.frayba.org.mx/" rel=nofollow target=_blank>http://www.frayba.org.mx/</A></PRE>_______________________________________________<BR>Info-cdhbcasas mailing list<BR><A href="mailto:Info-cdhbcasas@lists.laneta.apc.org" rel=nofollow target=_blank ymailto="mailto:Info-cdhbcasas@lists.laneta.apc.org">Info-cdhbcasas@lists.laneta.apc.org</A><BR><A style="RIGHT: auto" href="http://lists.laneta.apc.org/listinfo/info-cdhbcasas" rel=nofollow target=_blank>http://lists.laneta.apc.org/listinfo/info-cdhbcasas</A><VAR id=yui-ie-cursor></VAR></DIV></DIV></DIV></div></body></html>