<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:12pt"><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size:18pt;"><font face="tahoma, sans-serif"><b><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/">Desinformémonos 45</a></b></font></span></div><div id="yiv2086974036"><div class="yiv2086974036gmail_quote"><div class="yiv2086974036HOEnZb"><div class="yiv2086974036h5"><div class="yiv2086974036gmail_quote"><div class="yiv2086974036gmail_quote">
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="text-align:center;margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18pt;"><font face="tahoma, sans-serif"><b><br></b></font></span></div><span style="font-size:18.0pt;">Reportage</span><span style="font-size:12.0pt;"></span>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;"> </span><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/elecciones-en-grecia/"><span style="color:windowtext;">Grecia, tra paura e speranza</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">GLORIA MUÑOZ </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">FOTO: GABRIELA MONCAU</span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;"> </span><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;">Video</span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/no-nos-vamos-a-callar-yo-soy-132/" title="Enlace a “No nos vamos a callar”: Yo soy 132"><span style="color:windowtext;">“Non taceremo”: Yo soy 132</span></a> </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:12.0pt;"> </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">REALIZZAZIONE:</span></b><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;"> </span></b><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">SERGIO ADRIÁN CASTRO BIBRIESCA</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;"></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">INTERVISTA: MARCELA SALAS CASSANI</span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;"> </span><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;">ReportagE</span><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/militarizacion-y-asedio-luego-de-la-masacre-de-campesinos-en-paraguay/" title="Enlace a Militarización y asedio luego de la masacre de campesinos en Paraguay"><span style="color:windowtext;">Militarizzazione e assedio dopo il massacro di contadini in Paraguay</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">CARLOS AZNARES </span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/la-sequia-y-la-barbarie-por-tomar-agua-de-un-pozo-asesinan-a-una-nina-en-durango/" title="Enlace a La sequía y la barbarie: por tomar agua de un pozo asesinan a una niña en Durango"><span style="color:windowtext;">La siccità e la barbarie: assassinata una bimba in Durango</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">SOFÍA SÁNCHEZ MORALES</span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/audio-tlachinollan/" title="Enlace a Dolorosa, pero esperanzadora, la lucha en la Montaña de Guerrero"><span style="color:windowtext;">Dolorosa, ma fiduciosa, la lotta sulle Montagne di Guerrero</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"> </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:9.0pt;text-transform:uppercase;">ADAZAHIRA CHÁVEZ</span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:9.0pt;"> </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/yo-soy-132-demandas-que-trascienden-fronteras/" title="Enlace a “Yo soy 132”, demandas que trascienden fronteras"><span style="color:windowtext;">“Yo soy 132”, istanze che trascendono i confini</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">MARCELA SALAS CASSANI</span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/es-posible-la-lucha-social-en-el-salon-de-clases/" title="Enlace a ¿Es posible la lucha social en el salón de clases?"><span style="color:windowtext;">E' possibile la lotta sociale in aula?</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">MIGUEL ESCOBAR</span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/en-mini-numa-guerrero-donde-la-extrema-pobreza-lleva-a-la-muerte/" title="Enlace a En Mini Numa, Guerrero, donde la extrema pobreza lleva a la muerte"><span style="color:windowtext;">A Mini Numa, Guerrero, dove la povertà porta alla morte</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"> </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">CENTRO DE DERECHOS HUMANOS TLACHINOLLAN<br>
FOTO: TLACHINOLA, ÓSCAR ALVARADO</span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/la-arida-frontera-de-nogales-y-el-camino-de-regreso-de-casa/" title="Enlace a La árida frontera de Nogales y el camino de regreso de casa"><span style="color:windowtext;">L'arida frontiera di Nogales e la strada di ritorno a casa</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span style="font-size: 8.5pt; text-transform: uppercase;">MURPHY WOODHOUSE Y SAM MCNEIL<br>
TRADUCCIÓN: STEPHANIE SALAS CASSANI</span></b></div><div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><br><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;"></span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/honduras-entre-la-recuperacion-de-las-tierras-y-la-criminalizacion-de-los-trabajadores/" title="Enlace a Honduras: entre la recuperación de las tierras y la criminalización de los trabajadores"><span style="color:windowtext;">Honduras: tra il recupero delle terre e la
criminalizzazione dei lavoratori</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">PROYECTO CHAKANA</span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/rescate-bancario-en-espana-deuda-privada-coste-publico/" title="Enlace a Rescate bancario en España: deuda privada, coste público"><span style="color:windowtext;">Riscatto bancario in Spagna: debito privato, costo
pubblico</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">ADAZAHIRA CHÁVEZ</span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;"> </span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;">Los Nadies</span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/hay-que-frenar-la-educacion-del-individualismo/" title="Enlace a “Hay que frenar la educación del individualismo”"><span style="color:windowtext;">“Bisogna fermare l'educazione all'individualismo”</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">TESTIMONIANZA RACCOLTA DA ADAZAHIRA CHÁVEZ A CITTA' DEL MESSICO</span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;"> </span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;">Autonomías</span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/cafe-victoria-un-emprendimiento-autonomo-en-la-ciudad-de-mexico/" title="Enlace a Café Victoria: un emprendimiento autónomo en la Ciudad de México"><span style="color:windowtext;">Café Victoria: un'impresa autonoma a Città del Messico</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">MARCELA SALAS CASSANI<br>
FOTO: GABRIELA OLIVEROS</span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;"> </span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;">Imagina en Resistencia</span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/el-son-coplas-y-musica-que-reflejan-tradicion/"><span style="color:windowtext;">El son: suoni e musica che riflettono la tradizione</span></a></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">JAIME QUINTANA GUERRERO </span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;">Fotoreportage</span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/sahara-un-futuro-en-construccion/" title="Enlace a Sahara: un futuro en construcción"><span style="color:windowtext;">Sahara: un futuro in costruzione</span></a> <br></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"> </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">FotografIa: Iván CastaÑeira </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">teSto: canción “legado” dI Ángel caffarena E desinformémonos </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">MUsica: “ma zein wadna” de tiris</span></b><b><span style="font-size:18.0pt;"></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:18.0pt;">Audio</span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/06/sarakayu/" title="Enlace a Sarayaku: defensa de un pueblo amazónico contra las petroleras"><span style="color:windowtext;">Sarayaku: difesa di un popolo amazzonico contro l'industria petrolifera</span></a> <br></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;text-transform:uppercase;">REALIZZAZIONE: ESTRELLA SORIA </span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></div><div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18pt;font-family:Arial, sans-serif;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://desinformemonos.org/2012/05/yo-soy-132/%20%E2%80%8E">"Yo soy 132"</a></span></b>
</div><div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:8.5pt;font-family:Arial, sans-serif;text-transform:uppercase;">REALIZzazione: ARTHUR LOROT</span></b>
</div><div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><b><span style="font-size:18pt;font-family:Arial, sans-serif;"><br></span></b></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;"><span style="font-size:12.0pt;">-- </span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;">________________________________________________________</span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.desinformemonos.org/"><span style="color:windowtext;">http://www.desinformemonos.org</span></a></span></b><span style="font-size:12.0pt;"></span></div>
<div class="yiv2086974036MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;">skype:
desinformemonos</span></div><div class="yiv2086974036MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;"><br></span></div><div style="line-height:18px;color:rgb(42,42,42);font-size:14px;margin:0px 0px 1.35em;">
facebook: <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.facebook.com/Desinformemonos" style="color:rgb(0,104,207);">Desinformemonos</a></div><div style="line-height: 18px; color: rgb(42, 42, 42); font-size: 14px; margin: 0px 0px 1.35em;">
<span style="font-size:14px;">twitter: </span><b style="font-size:14px;"><span style="font-family:Arial, sans-serif;">@desinformemonos</span></b><span style="font-size: 12pt;"><b><br></b></span></div><div style="line-height:18px;color:rgb(42,42,42);font-size:14px;margin:0px 0px 1.35em;"><span style="font-size:12.0pt;"><b></b>________________________________________________________<b><br></b></span></div></div></div></div></div></div><br clear="all"><div><b><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.desinformemonos.org/">http://www.desinformemonos.org</a></b></div>
<div>skype: desinformemonos<span><b><br>
</b></span>________________________________________________________<b><br>
</b>"...desinformémonos hermanos<br>
hasta que el cuerpo aguante<br>
y cuando ya no aguante<br>
entonces decidámonos<br>
carajo decidámonos<br>
y revolucionémonos."<br>
Mario Benedetti</div><br>
</div><br><br> </div> </div> </div></body></html>