<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:12pt"><div><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
</div><div class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><b><span style="font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt"><a href="http://chiapasbg.wordpress.com/">Letter di John Berger ai detenuti in
sciopero della fame in Chiapas</a></span></b></div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal">Ai detenuti in Chiapas</div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR">John Berger</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR"> </span></div>
<div class="MsoNormal">Oggi ho ricevuto una lettera di undici compagni nelle
prigioni messicane che sono in sciopero della fame. Il trattamento che ricevono
è un esempio allarmante del disprezzo dell'attuale governo verso le aspirazioni
e i diritti dei popoli che reprime e domina. Dobbiamo protestare come possiamo.
Agite per favore! Fate sentire la vostra voce! Questa è la risposta che ho
inviato ai detenuti:</div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal">Grazie per la vostra lettera; è stato un onore riceverla.
Site accusati di omicidio perché non osano accusarvi di amore. Ed è il vostro
esempio di amore ciò che essi temono.</div>
<div class="MsoNormal">Il coraggio del vostro sciopero della fame deriva dal fatto
che sapete bene che le vostre vite hanno un senso, e questo senso risuona
dentro voi e per gli altri durante ogni lungo giorno.</div>
<div class="MsoNormal">Nel frattempo, i vostri aguzzini sono persi nella violenza
del nonsenso.</div>
<div class="MsoNormal"> </div>
<div class="MsoNormal">Vi mando la mia solidarietà ed appigli per la speranza.</div>
<div class="MsoNormal"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></div>
<div class="MsoNormal"><i><span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR">John
Berger<span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR">Francia</span></div>
</div></body></html>