<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<h2><a href="http://lepersoneeladignita.corriere.it/2011/08/08/guatemala-la-giustizia-batte-il-secondo-colpo/"><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">Guatemala, la giustizia batte il secondo
colpo</span></a><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"></span></h2>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">di </span><a name="&lid=lepersoneeladignita.corriere.it/aut"></a><a href="http://lepersoneeladignita.corriere.it/author/rnoury"><span style=""><span style="" lang="IT">Riccardo Noury</span></span></a></p><p class="MsoNormal"><br><a href="http://lepersoneeladignita.corriere.it/author/rnoury"><span style="mso-bookmark:"&lid=lepersoneeladignita\.corriere\.it\/aut""><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"></span></span><span style="mso-bookmark:"&lid=lepersoneeladignita\.corriere\.it\/aut""></span></a><span style="mso-bookmark:"&lid=lepersoneeladignita\.corriere\.it\/aut""></span><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"></span></p>
<p><strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">Con quasi 30 anni di
ritardo, la giustizia batte un colpo in Guatemala, il secondo dell’anno.</span></strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"> Con una condanna impressionante per
quanto simbolica: </span><a name="&lid=www.amnesty.it/guatemala-ex-soldati"></a><a href="http://www.amnesty.it/guatemala-ex-soldati-condannati-a-oltre-6000-anni-per-massacro-di-dos-erres"><span style="mso-bookmark:"&lid=www\.amnesty\.it\/guatemala-ex-soldati""><b><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">6060 anni di carcere nei confronti di
quattro soldati</span></b></span><span style="mso-bookmark:"&lid=www\.amnesty\.it\/guatemala-ex-soldati""></span></a><span style="mso-bookmark:"&lid=www\.amnesty\.it\/guatemala-ex-soldati""></span><strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">. </span></strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"></span></p>
<p><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">Simbolica perché il massimo della
pena è di 50 anni. Impressionante perché rende l’idea del <strong>massacro
avvenuto nel 1982 a Dos Erres</strong>, nella regione settentrionale del Petén.
Una delle stragi peggiori del conflitto interno che ha sconvolto per 36 anni,
dal 1960 al 1996, il paese centroamericano.</span></p>
<p><strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">Il 5 dicembre dell’anno
’82 del secolo scorso, un’unità speciale dell’esercito denominata Kaibiles</span></strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"> occupò Dos Erres e, nel giro di tre
giorni, <strong>torturò e uccise 201 uomini, donne e bambini </strong>prima di
radere al suolo il villaggio. Molte donne e ragazze furono stuprate e diversi
abitanti, compresi i bambini, vennero gettati nel pozzo del villaggio.<span id="more-324"></span>Martedì 2 agosto gli ex soldati Manuel Pop Sun, Reyes Collin
Gualip, Daniel Martínez e Carlos Carías sono stati condannati a 30 anni di
carcere per ogni omicidio e ad altri 30 anni per aver commesso crimini contro
l’umanità. Totale: 6060 anni a testa.</span></p>
<p><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">Potevano essere persino di più:
il giudice che ha pronunciato il verdetto ha fatto riferimento a 201 vittime. Secondo
i sopravvissuti (alla violenza e al tempo che è passato da allora), i morti
furono 250. Nel 2011, l’allora presidente Alfonso Portillo aveva ammesso la
responsabilità delle autorità risarcendo con una somma pari a 1,8 milioni di
dollari le famiglie di 226 vittime.</span></p>
<p><strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">Un quinto soldato che
aveva partecipato al massacro, Gilberto Jordán, sta scontando una condanna a 10
anni di carcere negli Stati Uniti</span></strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"> per aver violato le leggi sull’immigrazione. Quando
uscirà dal carcere, <strong>dovrebbe attenderlo l’estradizione in Guatemala</strong>:
ha confessato, infatti, di aver gettato un bambino vivo nel pozzo del
villaggio.</span></p>
<p><strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">Il massacro di Dos Erres
riceve così un po’ di giustizia, sebbene tardiva</span></strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">. Chissà che questa sentenza non possa
aprire la strada ad altri processi, anche nei confronti degli ufficiali che
ordinarono l’operazione del battaglione Kaibiles. Considerando che nel <strong>conflitto
interno 200.000 persone vennero uccise </strong>o<strong> fatte sparire e
furono commessi oltre 600 massacri</strong>, specialmente nelle comunità native
e rurali, <strong>la stragrande maggioranza dei crimini di allora rimane
impunita.</strong></span></p>
<p><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">Come i lettori ricorderanno, </span><a name="&lid=lepersoneeladignita.corriere.it/201"></a><a href="http://lepersoneeladignita.corriere.it/2011/06/28/guatemala-la-giustizia-tardiva/"><span style="mso-bookmark:"&lid=lepersoneeladignita\.corriere\.it\/201""><b><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">a giugno le autorità del Guatemala avevano
arrestato l’ex generale Héctor Mario López Fuentes</span></b></span><span style="mso-bookmark:"&lid=lepersoneeladignita\.corriere\.it\/201""></span></a><span style="mso-bookmark:"&lid=lepersoneeladignita\.corriere\.it\/201""></span><strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT">,</span></strong><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"> accusato di aver programmato e ordinato genocidio
e altri crimini contro l’umanità della comunità native maya nel 1982-1983.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"><a href="http://lepersoneeladignita.corriere.it/2011/08/08/guatemala-la-giustizia-batte-il-secondo-colpo/">http://lepersoneeladignita.corriere.it/2011/08/08/guatemala-la-giustizia-batte-il-secondo-colpo/</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language:IT" lang="IT"><a href="http://www.amnesty.it/guatemala-ex-soldati-condannati-a-oltre-6000-anni-per-massacro-di-dos-erres">http://www.amnesty.it/guatemala-ex-soldati-condannati-a-oltre-6000-anni-per-massacro-di-dos-erres</a></span></p>
</td></tr></table>