<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><i style=""><span style="" lang="IT">La Jornada - 15 Ottobre 2010</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b style=""><span style="font-size: 20pt;" lang="IT">Rilasciati 15
indigeni coinvolti nel massacro di Acteal</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b style=""><span style="" lang="IT">Usciti “per buona condotta”
dopo 12 anni di carcere; dovevano scontarne altri sei</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b style=""><span style="" lang="IT">Si sono impegnati col
governo statale a non tornare nei loro luoghi di origine</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><i style=""><span style="" lang="ES">Ángeles Mariscal. </span></i><i style=""><span style="" lang="IT">Tuxtla Gutiérrez, Chis., 14 ottobre</span></i><span style="" lang="IT">. Un gruppo di 15 indigeni in carcere per
la presunta partecipazione nel massacro di Acteal avvenuto nel dicembre del
1997, è stato rilasciato in "libertà anticipata".</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="IT">I rilasciati
hanno firmato un accordo col governo statale, nel quale si sono impegnati a non
ritornare nei loro luoghi di origine, e cercare stanziarsi in un nuovo centro
abitato; in cambio il governo del Chiapas concederà loro cinque ettari di terra
e una casa. Ad oggi, sono 60 gli indigeni di Acteal liberati, mentre altri 24
restano in carcere.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="IT">Sergio Natarén
Gutiérrez, avvocato degli indigeni, ha spiegato che i suoi assistiti erano
stati condannati a 18 anni di prigione, ma per buona condotta la giustizia
federale ha deciso decise di liberarli la notte di mercoledì scorso, dopo di 12
anni di prigione.<span style=""> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="IT">I liberati sono
Mariano Luna Ruiz, Juan Luna Pérez, Elías Luna Ruiz, Daniel Pérez Pérez, Javier
Vázquez Luna, Julio Etnzin Guzmán, Alonso Jiménez Etnzin, Agustín Vázquez
Méndez, Victorio Arias Pérez, Pedro Méndez López, Pedro Luna Pérez, Rafael Luna
Vázquez, José Pérez Pérez, Mariano Luna Pérez e Manuel Luna Vázquez.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="IT">(…..)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="IT"><a href="http://www.jornada.unam.mx/2010/10/15/index.php?section=politica&article=024n1pol">http://www.jornada.unam.mx/2010/10/15/index.php?section=politica&article=024n1pol</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="IT"> </span></p>
</td></tr></table><br>