<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><DIV id=yiv2012834633>
<DIV><SPAN lang=ES-MX><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES-MX><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Il Frayba chiede di sostenere la sua azione urgente di protesta inviando questo messaggio (<SPAN lang=ES-MX><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>tra parentesi in <FONT color=#0000ff>blu</FONT>&nbsp;le declinazioni al&nbsp;plurale)</FONT></SPAN>alle autorità del&nbsp;governo ed alle rappresentanze consolari (in fondo gli indirizzi email), non dimenticando di inviare copia al Centro stesso&nbsp;<SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><A href="mailto:accionurgente@frayba.org.mx"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT">accionurgente@frayba..org.mx</SPAN></A></SPAN></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES-MX><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN lang=ES-MX><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Raccoglierò le adesioni FINO DOMANI SERA, ma ognuno può inviarla singolarmente, se crede.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES-MX><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Annamaria</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES-MX>------------------------------------------------</SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">Por medio de la presente quiero </SPAN><B><SPAN lang=ES><FONT size=3>(<FONT color=#0000ff>queremos</FONT>)</FONT></SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> manifestar mi (</SPAN><B><SPAN lang=ES><FONT color=#0000ff size=3>nuestra)</FONT></SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> preocupación por los actos de agresión personal y la vida hacia integrantes del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba); por parte del grupo de corte paramilitar Organización Para Defensa de los Derechos Indígenas y Campesinos (OPDICC) con la complicidad de funcionarios y policías del Gobierno del Estado. </SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">Ante esta situación considero </SPAN><B><SPAN lang=ES><FONT size=3>(<FONT color=#0000ff>consideramos</FONT>)</FONT></SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> que estos actos violatorios a los derechos humanos, se enmarcan en una estrategia de contrainsurgencia operada, por el Gobierno Federal y Estatal a través de los distintos grupos paramilitares que existen en Chiapas y que hasta la fecha no se han desarticulado, con lo que se pone en riesgo y obstruye el trabajo en defensa de los derechos humanos del Frayba en<SPAN>&nbsp; </SPAN>favor de los pueblos y comunidades indígenas y no indígenas de Chiapas.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">En este contexto me </SPAN><B><SPAN lang=ES><FONT size=3>(<FONT color=#0000ff>nos</FONT>)</FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> </SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">preocupa que ante estos actos de hostigamiento, y agresiones sea una nueva escalada de los grupos paramilitares en Chiapas que generen las mismas condiciones que llevaron a la masacré de Acteal, al desplazamiento forzado de miles de personas y a la agresión contra defensores de derechos humanos.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">La Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha reiterado en repetidas ocasiones su preocupación<SPAN>&nbsp; </SPAN>de que las fuerzas de seguridad del Estado dirijan sus actividades de inteligencia y contrainsurgencia contra las organizaciones de derechos humanos y sus integrantes, exclusivamente en razón de sus actividades y obstruyan la defensa de los derechos humanos.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Ante los hechos, anteriormente narrados exijo <B>(<FONT color=#0000ff>exijimos</FONT>)</B>:</FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">1.-</SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> El cese a la guerra de baja intensidad implementada en Chiapas con la:</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">a)</SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> Salida del Ejército del territorio indígena.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">b)</SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> El desmantelamiento de los grupos paramilitares, que actúan bajo el cobijo del gobierno mexicano federal y estatal en las Zonas Altos, Norte y Selva de Chiapas.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">c)</SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> El alto a la censura, control e instrumentalización de los medios de comunicación que denosta el trabajo de los defensores de derechos humanos y criminaliza la protesta social.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">2.-</SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> Detención inmediata de los autores materiales e intelectuales de la agresión perpetrada en el Ejido Jotolá, hacia los ejidatarios de San Sebastián Bachajón y Jotolá adherentes a la Otra Campaña y en contra de Ricardo Lagunes Gasca integrante del Frayba. </SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">3.-</SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> Que cesen las acciones de polarización y estigmatización, operadas por funcionarios del gobierno estatal, hacia el trabajo de defensa de derechos humanos que realizan los integrantes del Frayba.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt">4.-</SPAN></B><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 11pt"> Se garanticen las condiciones básicas en la entidad y en el país, para hacer cumplir el respeto y ejercicio de los derechos humanos conforme a la Declaración de las Naciones Unidas Sobre el Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos, y las Instituciones de Promover y Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Universalmente Reconocidos.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES-MX><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES style="COLOR: black">Atentamente,</SPAN><SPAN lang=ES-MX></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<DIV><SPAN lang=ES style="COLOR: black"><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><B><I><SPAN lang=ES style="COLOR: black"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><FONT color=#4040ff>Inserire Nome dell'Organizzazione</FONT> </FONT></FONT></SPAN></I></B></DIV>
<DIV><B><I><SPAN lang=ES style="COLOR: black"><FONT face="Times New Roman" size=3>--------------------------------------------------</FONT></SPAN></I></B></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman" size=3>Indirizzi ai quali mandare la mail:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Lic. Felipe de Jesús Calderón Hinojosa<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Presidente de la República<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">felipe.calderon@presidencia.gob.mx<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Lic. Fernando Gómez Mont<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Secretario de Gobernación<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">secretario@segob.gob.mx<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Lic. Juan José Sabines Guerrero<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">secparticular@chiapas.gob.mx<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Alberto Brunori<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Rpte. En México de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Humanos<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><A href="mailto:oacnudh@ohchr.org">oacnudh@ohchr.org</A> <o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Sr. Santiago A. Cantón<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Correo: </SPAN><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">cidhoea@oas.org<o:p></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Embajador de Italia en México: <o:p></o:p></SPAN></DIV>
<H2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-MX">Señor Felice Scauso<o:p></o:p></SPAN></H2>
<H2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #385268; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><A href="mailto:segreteria.messico@esteri.it"><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX">segreteria.messico@esteri.it</SPAN></A></SPAN><SPAN lang=ES-MX style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #385268; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ansi-language: ES-MX"><o:p></o:p></SPAN></H2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN><SPAN lang=IT style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: IT">INVIARE COPIA AL CENTRO FRAY BARTOLOME: </SPAN><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><A href="mailto:accionurgente@frayba.org.mx"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT">accionurgente@frayba.org.mx</SPAN></A></SPAN><SPAN lang=IT style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: IT"><o:p></o:p></SPAN></DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV></DIV></td></tr></table><br>