<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 24pt"><FONT face="Times New Roman">La Jornada – Lunedì 24 agosto 2009<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></B></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=IT style="FONT-SIZE: 18pt; mso-ansi-language: IT"><FONT face="Times New Roman">RIVIELLO: L’ESERCITO FIN DAL 1984 SI PREPARAVA AD AFFRONTARE L’INSURREZIONE IN CHIAPAS<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Jesús Aranda<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></I></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT">L'irruzione armata dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN) in Chiapas obbligò all'Esercito Messicano a modernizzare la sua struttura operativa, materiale e di armamento; migliorare l'addestramento dei soldati in territorio nazionale ed all'estero; modificare la divisione territoriale ricollocando e creando nuove unità, oltre ad affrontare i problemi di corruzione e mancanza di aiuti economici che colpivano le sociali, la morale e la vita dei soldati e delle loro famiglie. </SPAN><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><A href="http://www.jornada.unam.mx/texto/008n1pol.htm">http://www.jornada.unam.mx/texto/008n1pol.htm</A><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=IT style="FONT-SIZE: 18pt; mso-ansi-language: IT"><FONT face="Times New Roman">Il caso Acteal debe essere riaperto “a partire dall’ipotesi che fu un crimine di Stato”<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Alfredo Méndez<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></I></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT">L'origine del massacro di Acteal e l'individuazione dei suoi autori intellettuali e materiali devono essere indagati dalla Procura Generale della Repubblica (PGR) a partire dall'ipotesi che pongono i rapporti desecretati del servizio di intelligenza del governo degli Stati Uniti, nei quali si rivela che gli ex presidenti Carlos Salinas ed Ernesto Zedillo appoggiarono la creazione di gruppi paramilitari in Chiapas, afferma il costituzionalista Elisur Arteaga Nava. <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;</SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN></SPAN><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><A href="http://www.jornada.unam.mx/texto/009n1pol.htm"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT">http://www.jornada.unam.mx/texto/009n1pol.htm</SPAN></A></SPAN><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language:
 IT"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 16pt; mso-ansi-language: ES-MX"><FONT face="Times New Roman">El caso Acteal sigue abierto por el proceso ante justicia internacional<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Gabriel León Zaragoza<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></I></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT">Sebbene i rapporti desecretati dal governo degli Stati Uniti rivelano che gli ex presidenti Carlos Salinas ed Ernesto Zedillo appoggiarono la creazione e l'addestramento di gruppi militari in Chiapas, <STRONG>non si tratta di informazioni nuove, perchè già cinque anni fa queste furono rese note e fanno parte dell'interpellanza presentata alla Corte Interamericana dei Diritti Umani c</STRONG>ontro lo Stato messicano per il massacro di Acteal, ha sottolineato il Segretariato Internazionale Cristiano di Solidarietà con i Popoli dell'America Latina (Sicsal).<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><A href="http://www.jornada.unam.mx/texto/010n1pol.htm"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language:
 IT">http://www.jornada.unam.mx/texto/010n1pol.htm</SPAN></A></SPAN><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 18pt; mso-ansi-language: ES-MX"><FONT face="Times New Roman">ARIC se dice dispuesta al diálogo con los zapatistas<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></DIV>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Elio Henríquez<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></I></DIV>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX">San Cristóbal de las Casas, Chis., 23 agosto</SPAN></I><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX">. </SPAN><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT">La <I style="mso-bidi-font-style: normal">Asociación Rural de Interés Colectivo (ARIC) Unión de Uniones Independiente y Democrática</I> ha deciso in assemblea generale di "riprendere gli spazi di dialogo con i fratelli zapatisti per cercare soluzioni ai diversi conflitti relazionati con la terra, in maniera pacifica e positiva".<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Durante l'incontro svolto nei giorni scorsi nella comunità di Las Tazas, municipio di Ocosingo, si è inoltre deciso di appoggiare "totalmente" tre villaggi situati nella riserva dei Montes Azules per impedire che vengano ricollocati o sgomberati con la forza, hanno dichiarato i partecipanti nel loro pronunciamento.<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">"Ci preoccupa la chiusura delle autorità statali e federali per regolarizzare le terre, perché offrono solo indennità o ricollocamento alle tre comunità situate nel bacino del Río Negro", hanno affermato i partecipanti.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT">Si chiede inoltre di analizzare e risolvere l'inesistenza o precarietà dei servizi prioritari perché solamente nell'ambito della salute la segreteria statale di settore ignora le comunità iscritte all'organizzazione - molte di queste situate nella selva Lacandona - e le strutture esistenti non hanno medicine o le hanno ormai scadute.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><A href="http://www.jornada.unam.mx/texto/010n2pol.htm"><SPAN lang=IT style="mso-ansi-language: IT">http://www.jornada.unam.mx/texto/010n2pol.htm</SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-MX style="mso-ansi-language: ES-MX"><FONT face="Times New Roman" size=3>( </FONT><A href="http://chiapasbg.wordpress.com/"><FONT face="Times New Roman" size=3>http://chiapasbg.wordpress.com</FONT></A><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"> )<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></DIV></td></tr></table><br>