[Ezln-it] Presentazione del libro delle lavoratrici sessuali dell'Altra Campagna

[lapirata at inventati.org]

Giovedì 15 Dicembre - Presentazione del libro della Brigada Callejera

Alle 21.00 nello spazio pubblico autogestito XM24, Via Fioravanti 24, 
Bologna, ci sarà la presentazione del libro "L’Altra Campagna e la lotta 
di classe delle lavoratrici sessuali in Messico", scritto dalla Brigada 
Callejera en Apoyo a la Mujer "Elisa Martinez" di Città del Messico, 
tradotto dalla PIRATA e stampato da La Coop Tipolitografica, Carrara.

Il libro costa 5 euro ed il guadagnato andrà in sostegno ai progetti 
della Brigada Callejera a Città del Messico.

A seguire video di presentazione dei progetti della Piattaforma PIRATA 
in Messico. Mostra Cartoline dei Nomads tra Messico e Marocco.

Concerto di musica Gnawa JED-BALAK - Psichedelic Marock'd Roll

Chi e' e cosa fa la Brigata di Strada "Elisa Martinez"?
http://nomads.indivia.net/2011/12/10/chi-e-e-cosa-fa-la-brigada-callejera/#more-2902

---

L'Altra Campagna e la lotta di classe delle lavoratrici sessuali in 
Messico

Le lavoratrici sessuali di Citta' del Messico e della provincia ci 
dimostrano che l'autorganizzazione è un valido strumento di lotta in 
tutte le latitudini, compreso nei vicoli più fetenti dei bassifondi 
della metropoli più grande del mondo.

Questo libretto, oltre ad esplorare il processo organizzativo di un 
collettivo urbano, invita al dibattito su due grandi nodi: il primo è 
il superamento della dicotomia abolire/legalizzare la prostituzione. La 
Brigata di Strada sfugge a questa morsa e antepone l'autodeterminazione 
delle lavoratrici sessuali alle speculazioni di terzi sul destino di 
queste ultime.

L'altra grande questione: la possibilità che un collettivo immerso 
nella lotta sociale riesca a trascendere quest'ultima e aspirare 
all'organizzazione politica piu' ambiziosa, la rivoluzione, senza 
perdere la propria specificità sociale. Il testo analizza passo a passo 
questo processo rivoluzionario dal basso, dove ogni tappa si inserisce 
in un contesto teorico che non perde mai di vista l'orizzonte utopico e 
la costruzione di alleanze strategiche con gli altri settori della 
classe lavoratrice messicana.

La rottura, con azioni di lotta concrete, di quell'altra dicotomia che 
aliena il sociale dal politico.
"L'Altra Campagna e la lotta di classe delle lavoratrici sessuali in 
Messico" è un testo per studiare l'influenza dello zapatismo nei 
meandri oscuri della metropoli, laddove le lavoratrici sessuali e gli 
indigeni scoprono qualcosa in comune: una ferita chiamata emarginazione 
e un sogno chiamato AUTONOMIA.