[Ezln-it] Fw: [UnionePlurale] I campesinos messicani in piazza contro il Nafta.

[nadiadarco]

----- Original Message ----- 
From: michele lastilla 
To: unioneplurale 
Sent: Saturday, January 05, 2008 6:13 PM
Subject: [UnionePlurale] I campesinos messicani in piazza contro il Nafta.


Col 2008 entra in vigore l'ultimo capitolo del trattato di libero commercio 
tra Usa, Canada e Messico: mais, fagioli, zucchero.
Il colpo di grazia.
Gianni Proiettis.
Tuxtla Gutiérrez Un'ondata di manifestazioni ha percorso il Messico da nord 
a sud dalla notte di Capodanno.
Erano manifestazioni di campesinos - ma non solo - contro l'avvio 
dell'ultimo capitolo del trattato di libero commercio fra Canada, Stati 
uniti e Messico.
Il capitolo agro-pecuario, che da inizio 2008 prevede l'apertura totale 
della frontiera messicana all'import di mais, fagioli, zucchero di canna e 
latte in polvere dagli Usa: il colpo di grazia alla stremata agricoltura 
messicana.
A Ciudad Juarez centinaia di manifestanti hanno bloccato il ponte che porta 
a El Paso, Texas, impedendo la circolazione fra i due paesi.
Dopo aver spiegato i motivi della protesta agli automobilisti, i campesinos 
hanno riaperto il ponte al traffico ma, sotto lo sguardo nervoso degli 
elicotteri della Border Patrol, fermavano tutti i camion in entrata in 
Messico per assicurarsi che non contenessero fagioli o mais.
I dimostranti, che hanno sfidato i meno 3 della notte, appartenevano a varie 
organizzazioni contadine già confluite da anni nella Red Mexicana de Acción 
frente al Libre Comercio, che in giugno ha lanciato una campagna nazionale 
in difesa della sovranità alimentare e la riattivazione delle campagne e sta 
raccogliendo un milione di firme.
"Sin maíz no hay país", scandiscono, senza mais non c'è Messico.
Perché questo cereale non è solo la base dell'alimentazione popolare - come 
se fosse poco - ma anche la radice profonda della cultura meso-americana, 
simbolo identitario per eccellenza.
Nella cosmogonia maya del Popol Vuh, l'uomo non è creato dall'argilla, ma 
dal granturco.
E' simbolico che nel paese, dove più di 7000 anni fa si scoprì questa 
preziosa graminacea a partire da una specie silvestre, si debba oggi 
importarlo a forza dal potente vicino del nord. E per di più transgenico.
Il fatto che quello made in Usa costi meno è dovuto ai forti sussidi di cui 
beneficiano gli agricoltori statunitensi, sussidi che per i contadini 
messicani rappresentano la prova di una concorrenza sleale.
"I campesinos si rifiutano di sparire e morire per decreto dei potenti", 
dice Gabino Gómez dell'associazione El Barzón. La maggioranza delle 
organizzazioni contadine chiedono che le clausole del trattato che 
riguardano i fagioli e il mais vengano rinegoziate, tenendo conto che 
l'apertura venne programmata nel 1994 ma la situazione da allora è molto 
mutata.
L'emigrazione illegale verso gli Stati uniti non ha smesso di aumentare in 
questi 14 anni e le campagne messicane hanno continuato a svuotarsi.
L'abbandono delle campagne è buona notizia solo per i giganti 
dell'agro-business, veri avvoltoi in circolo a cui la cosiddetta "ley 
Monsanto" dà diritto di scorribanda.
Mentre i campesinos sono decisi a non mollare e hanno già annunciato una 
marcia sulla capitale per la fine di gennaio, il governo Calderón sul tema 
dell'agricoltura mostra finora un encefalogramma piatto.
In Messico, l'85% del mais è prodotto da contadini che dispongono di meno di 
5 ettari e usano metodi tradizionali e sementi proprie.
Ma le grandi multinazionali - Cargill e Monsanto in testa - hanno formato un 
Consejo Nacional Agro-pecuario insieme ai grandi produttori messicani e 
premono per introdurre la coltivazione di mais ogm direttamente in Messico.
Dicono che sarebbe la soluzione "di fondo" per aumentare la produzione.
L'opinione pubblica però non ha dimenticato che, esattamente un anno fa, 
furono proprio le grandi compagnie del settore a provocare un aumento del 
40% del prezzo della tortilla.
In quell'occasione, era bastato l'annuncio di una domanda di mais per la 
produzione di bio-combustibile a far lievitare i prezzi.
Oggi, il rincaro della benzina, scaglionato mensualmente per gentile 
concessione del governo, ha già provocato un aumento del 35% nei generi di 
prima necessità.
A Città del Messico, il 2 gennaio una manifestazione è sfilata davanti 
all'ambasciata Usa.
Vi hanno partecipato le più combattive organizzazioni contadine e popolari, 
fra cui la Appo di Oaxaca e il Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra di 
Atenco.
In un documento, consegnato ai deputati del Congresso, chiedono 
l'annullamento completo del trattato di libero commercio.
"Durante i 14 anni di esistenza del Tlcan (Nafta, in inglese), sono 
cresciute in maniera allarmante in Messico la disoccupazione, l'emigrazione, 
la distruzione delle attività agricole, la concentrazione e l'accumulazione 
della ricchezza, la caduta del potere d'acquisto dei salari e la povertà 
estrema". In effetti, gli unici che hanno tratto vantaggio dal Tlcan sono i 
grandi esportatori agro-pecuari messicani e le multinazionali del settore.

manifesto
comprendere senza agire e' non comprendere 



__._,_.___ 
Messages in this topic (1) Reply (via web post) | Start a new topic 
Messages | Links | Members 
-------------

Per discutere di questo od altri argomenti puoi mandare messaggi a

unionepluraledibattiti at yahoogroups.com

Per accedere ai messaggi del gruppo, visita

http://groups.yahoo.com/group/unioneplurale

Per spedire segnalazioni in lista usa:

unioneplurale at yahoogroups.com

Per cancellarsi dalla lista basta spedire un messaggio a:

unioneplurale-unsubscribe at yahoogroups.com

Per scrivere ai moderatori utilizzare:

unioneplurale-owner at yahoogroups.com 
MARKETPLACE

--------------------------------------------------------------------------------
Earn your degree in as few as 2 years - Advance your career with an AS, BS, MS degree - College-Finder.net. 
 
Change settings via the Web (Yahoo! ID required) 
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch format to Traditional 
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe Recent Activity
  a..  2New Members
Visit Your Group 
Popular Y! Groups
Is your group one?

Check it out and

see.

Yahoo! Groups
Latest product news

Join Mod. Central

stay connected.

Yahoo! Groups
Real Food Group

Share recipes

and favorite meals.
. 
__,_._,___ 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://riot.ecn.org/pipermail/ezln-it/attachments/20080105/f24f3c39/attachment-0001.html