[Cslist] [Fwd: [tml] Torino. Furia d?agosto al CIE]

[telviola at ecn.org]

---------------------------- Original Message ----------------------------
Subject: [tml] Torino. Furia d?agosto al CIE
From:    "Federazione Anarchica Torinese" <fat at inrete.it>
Date:    Mon, August 22, 2011 1:52 am
To:      fat at inrete.it
--------------------------------------------------------------------------

Torino. Furia d’agosto al CIE
“Noi da qua non scendiamo. L’altra sera la polizia ci ha sparato i
lacrimogeni”. È una torrida domenica di agosto, ancora più torrida per i
reclusi del CIE di corso Brunelleschi che nella notte sono saliti sul
tetto delle aree bianca e blu. Chi parla è un immigrato appollaiato lassù,
che spera che i microfoni di radio Blackout possano rompere il muro di
silenzio e indifferenza che stringe le maglie delle gabbie che rinchiudono
le vite dei senza carte.

Tutto comincia venerdì 19 agosto. Nella notte scoppia una rivolta che
investe diverse aree del CIE: vanno a fuoco materassi e suppellettili, un
ragazzo si taglia, un altro cerca di impiccarsi. I poliziotti rifiutano di
far arrivare le ambulanze e assediano le gabbie. Poi entrano nelle aree
ribelli colpendo con i manganelli e gli spray urticanti. Impiegano anche i
cani . Alcuni ragazzi vengono feriti. Poi cala una calma tesa, tra le
minacce degli uomini in divisa e la rabbia dei prigionieri.

La mattina dopo la protesta riprende: sciopero della fame e battiture.
Nella notte molti decidono di salire  sui tetti.
Alcuni antirazzisti fanno un piccolo presidio solidale in serata. Un
secondo presidio notturno viene disperso dalla polizia, tra le proteste e
le urla degli immigrati sul tetto. Due donne vengono fermate, trattenute a
lungo in questura e rilasciate con un bel pacchetto di denunce.
Il solito gruppetto di residenti incarogniti urla contro chi è abbastanza
umano da non tollerare che nella loro città vi sia una galera per chi è
nato povero.

Domenica 21 nuovo presidio solidale al CIE. Un compagno si guadagna subito
un soggiorno di tre ore al commissariato di corso Tirreno per aver provato
senza successo a lanciare bottigliette d’acqua agli immigrati sul tetto
della sezione blu, quella più vicina alla strada. Dal tetto arriva un
messaggio in una bottiglia di plastica: “aiuto e libertà”.
Alcuni residenti si avvicinano e comincia un dialogo meno incarognito del
solito.
Il quotidiano “La Stampa” racconta un’altra storia. Per il quotidiano
torinese si sarebbe trattato di un fallito tentativo di fuga di messa,
seguito da una rivolta con danneggiamenti della mensa dell’area bianca.
L’innesco di questo fuoco d’agosto sarebbero state le palline infarcite di
messaggi lanciate dagli antirazzisti. Stessa musica nell’articolo del 21
agosto.
Se bastassero gli incitamenti a innescare le rivolte, oggi dei CIE
resterebbe ben poco.
Le rivolte, le fughe sono normali in un mondo di gabbie e filo spinato.
Chi si oppone alle frontiere da sostegno ai ribelli e cerca di spezzare il
silenzio e le bugie su questi moderni lager della democrazia.
Info: http://senzafrontiere.noblogs.org/

__________________________________________________

TacticalMedia list
Archivio TM List:
https://squat.net/pipermail/tacticalmedia/
http://squat.net/tmc/maillist.html
Per iscriversi o cancellarsi:
https://lists.squat.net/mailman/listinfo/tacticalmedia
Tactical Media Crew - http://www.tmcrew.org
__________________________________________________