<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><p class="MsoNormal" style="margin:6.0pt;text-align:center" align="center"><span style="font-family:"Trebuchet MS"">LPM, Forte Fanfulla e Microgalleria
presentano la prima edizione di<o:p></o:p></span></p>
<h1 style="text-align: center;"><span style="font-family:"Trebuchet MS";mso-fareast-language:IT"><b>MicroReel<o:p></o:p></b></span></h1>
<h1 style="text-align: center;"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-fareast-language:
IT">Una rassegna di video e proiezioni nel segno della brevità e delle piccole
misure<o:p></o:p></span></h1><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>A cura di
Luigi Pagliarini, Valentina Tanni, Valentina Bernabei<o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-family:"Trebuchet MS";color:black">Roma, Forte Fanfulla
il 22 Maggio dalle ore 18 alle 24<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-family:"Trebuchet MS";color:black">Pescara,
Microgalleria il 19 Giugno dalle ore 18 alle 24<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="line-height:120%"><span style="font-family:
"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">In una doppia esposizione
allestita tra Roma – a Forte Fanfulla nell´ambito di LPM - e Pescara
– nei locali della Microgalleria di Marco Mazzei - Luigi Pagliarini,
Valentina Tanni, Valentina Bernabei, presentano la prima edizione di MicroReel,
una rassegna di video e proiezioni nel segno della brevità e delle piccole
misure. Il primo appuntamento è a Roma al Forte Fanfulla il 22 Maggio dalle ore
18 alle 24, il secondo, ad un mese di distanza, a Pescara il 19 Giugno dalle
ore 18 alle 24 presso la Microgalleria.<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS""> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-family:
"Trebuchet MS""><b>MicroReel</b></span><span style="font-family:"Trebuchet MS";
mso-fareast-language:IT"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-family:"Trebuchet MS";mso-fareast-language:IT">In un dialogo che
ricorda i cybercafe di un tempo, si confrontano Valentina Tanni e Valentina
Bernabei – ormai storiche rappresentanti e curatrici della new media art
italiana - che, coadiuvate da Luigi Pagliarini, si cimentano nel non facile
tentativo di ridefinire l'attuale senso della "videoarte", disciplina per
alcuni versi superata dall´inarrestabile evoluzione tecnologica e, per altri,
ricca di radici e colma d´identitˆ. Ne viene fuori una mostra composta, lineare
e al contempo complessa, modesta e ricca di significati ed intuizioni, composta
di dieci artisti e altrettante opere che lasciano emergere una valenza quasi
"certa" del reale stato dell´arte. È quello che, giocando col sacro,
potremmo definire come lo Yin e lo Yang del video, in cui si va dal narrativo
all´astratto, dal pop al concettuale, dal virtuale al reale, dal frivolo al
socialmente impegnato, dal filmico all´algoritmico in un susseguirsi di
dialettiche e d´estetiche che, viceversa, nel loro insieme, ritrovano
un´estrema coesione ed una serenità profonda, fatto più tipico delle Buddità e
soprattutto, dell´arte di elevata qualità. Il tutto nel segno della brevità,
unica matrice comune di questa prima edizione di MicroReel.<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS""> <o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS""> <o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">Gli artisti ed
opere selezionati per l´evento, sono:<o:p></o:p></span></p>
<div align="center">
<table style="margin-left:-.5pt;
border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr style="height:13.3pt">
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";
mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";
mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><b>BRIAN MACKERN</b></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";
mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image003.png" v:shapes="_x0000_i1025" height="92" width="174"><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";
mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB">Sunset boulevard<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="line-height:120%"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:
EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>CHRONODEON<o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";
mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image005.jpg" v:shapes="_x0000_i1026" height="92" width="164"></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">Chronod</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:
EN-GB" lang="EN-GB">eon Found Music 3</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>FELIX
FERNANDEZ & JUANMA CARILLO</b></span><span style="font-size:8.0pt;
font-family:"Trebuchet MS""><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image007.jpg" v:shapes="_x0000_i1027" height="92" width="165"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">This Leak<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>FLATFORM<o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image009.jpg" v:shapes="_x0000_i1028" height="92" width="162"><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">Non si pu˜
nulla contro il vento<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>KK,S<o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image011.jpg" v:shapes="_x0000_i1029" height="92" width="141"><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">L'uovo che
avanza<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:13.3pt">
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>IOCOSE<o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image013.jpg" v:shapes="_x0000_i1030" height="92" width="166"><b><o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">FloppyTrip<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>MARCO
CADIOLI</b></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""> <o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image015.jpg" v:shapes="_x0000_i1031" height="92" width="162"><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">Over data<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>SALVIA
FERRER & ÒSCAR MORA<o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image017.jpg" v:shapes="_x0000_i1032" height="92" width="159"><b><o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">Instrucciones
de uso<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>XX+XY
visuals and sound art project<o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image019.jpg" v:shapes="_x0000_i1033" height="92" width="147"><b><o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">Luma<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width:210.95pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:13.3pt" valign="top" width="211"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>MARIO RAOLI<o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><img src="http://www.artificialia.com/MicroReel/index_file/image021.jpg" v:shapes="_x0000_i1034" height="92" width="136"><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">RGB<o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"> <span style="font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:justify;line-height:120%;
border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext 1.5pt;padding:0cm;
mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS"">MicroReel è stata
realizzata anche grazie all´imprescindibile contributo artistico e
organizzativo di Nilo Casares e Paola Micalizzi. <br><o:p></o:p></span></p>
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-fareast-language:IT"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-fareast-language:IT"> <o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b>Per
ulteriori informazioni:<o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS""><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS";color:maroon"><a href="http://www.artificialia.com/MicroReel"><span style="color:maroon">http://www.artificialia.com/MicroReel</span></a><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS";color:maroon"><a href="http://www.fanfulla.org/"><span style="color:maroon">http://www.fanfulla.org/</span></a><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS";color:maroon"><a href="http://www.microgalleria.com/"><span style="color:maroon">http://www.microgalleria.com/</span></a><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS";color:maroon"><a href="http://www.liveperformersmeeting.net/"><span style="color:maroon">http://www.liveperformersmeeting.net/</span></a><o:p></o:p></span></p><p class="Nessunaspaziatura" style="text-align:center;line-height:
120%" align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS";color:maroon"><a href="http://www.philips.com/"><span style="color:maroon">http://www.philips.com/</span></a><o:p></o:p></span></p><div style="line-height: 120%; "><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS";mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div></body></html>