<p class="MsoNormal"> <span lang="IT">Ciao a tutt@, <br></span> </p>
<p class="MsoNormal"><span lang="IT">pubblico l'ultimo comunicato
stampa di REFF con i recenti aggiornamenti riguardo il concorso e
l'intera iniziativa.</span><br></p><br>(English version below.)<br><br>_ _ _<br><br>REFF / RomaEuropa Fake Factory. A detourned competition<br><br><br>RomaeuropaFAKEfactory
è un concorso internazionale di Videoarte, Musica, Letteratura, GifArt,
Architettura-Desing- Paesaggio e LawArt, nato a gennaio 2009 come
reazione critica al concorso RomaEuropa Webfactory per sviluppare una
riflessione/azione sul senso dell'arte, della cultura e della
creatività nel contemporaneo, sui modelli di accesso e sulla relazione
fra proprietà intellettuale e nuovi modelli di business.<br>
<br>Il concorso, dedicato al tema "Freedom To Remix", si rivolge a
giovani creativi, artisti dei nuovi media, scrittori, musicisti,
architetti/designer/<div id=":1t6" class="ii gt">paesaggisti, giuristi e appassionati di
diritto e proprietà intellettuale, ma anche a tutti quei cybernauti
che, a partire da queste premesse, abbiano voglia di mettere in gioco
la loro creatività.<br>
<br><br>SEZIONI<br><br>:: 100Cuts -Videoarte [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Cuts.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Cuts.php</a>]<br> Curatore: Gianmarco Bonavolontà<br>:: 100Samples - Musica [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Samples.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Samples.php</a>]<br>
Curatore: Marco Fagotti<br>:: 100Quotes - Letteratura [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Quotes.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Quotes.php</a>]<br> Curatore: Oriana Persico/penelope.di.pixel<br>
:: 100Flashes - GifArt [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Flashes.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Flashes.php</a>]<br>
Curatore: Francesco "Warbear" Macarone Palmieri<br>:: 100Spaces - Architettura, Design e Paesaggio [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Spaces.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Spaces.php</a>]<br>
Curatore: Rossella Ongaretto<br>:: LawArt - Remix Legislativo [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/LawArt.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/LawArt.php</a>]<br> Curatore: Marco Scialdone<br><br>
Sono
ammessi elaborati realizzati con qualsiasi tecnica di remix, cut-up,
mash-up analogico e digitale, comprese opere derivate da software e
procedimenti algoritmici: per le modalità di partecipazione e invio
delle opere si prega di consultare il sito e le singole sezioni ai link
collegati.<br>
<br><br>PREMI<br><br>La competizione non assegna premi e classifiche
lineari. Il premio consiste infatti nella revisione critica delle opere
e nella la loro promozione presso operatori di settore e circuiti di
distribuzione, proprio a partire dal network internazionale degli oltre
70 partner che sostengono l'iniziativa, nella creazione di momenti
pubblici di visibilità.<br>
<br>A questo scopo le opere saranno recensite dai curatori attraverso
un processo aperto, trasparente e monitorabile online. Al processo di
valutazione parteciperanno inoltre il comitato scientifico e la
comunità di utenti/lettori, che potranno contribuire attraverso gli
strumenti di voting e commento disponibili sulla piattaforma. Le opere
verranno inserite in un catalogo che sarà il frutto del processo
complessivo di valutazione e revisione sopra descritto.<br>
<br>Il tutto confluirà infine in autunno in un grande happening espositivo/performativo distribuito fra Roma, Londra e New York.<br><br><br>COMITATO SCIENTIFICO<br><br>Ne fanno parte, in ordine alfabetico:<br><br>Zafer
Aracagök (aka SIFIR) - Loretta Borrelli (aka lo|bo) - Massimo Canevacci
- Francesca Canu - Carlo Cappa - Martina Coletti - Stefano Coletto
-Pier Luigi Capucci - Antonio Caronia - Casaluce/geiger Sinusi@ -
Serena D'ambrogi - Davide D'atri - Derrick de Kerckhove - Arturo Di
Corinto -Antonin Josef di Santantonio - Marco Fagotti - Gennaro
Francione - Maurizio Gargano - Marc Garrett - Alex Giordano - Barbara
Gualtieri - Carlo Infante - Maria Rita Intrieri - Andreas Jacobs -
Katrien Jacobs - Fulvio Lenzo - Simona Lodi - Geert Lovink - Andrea
Masciantonio - Francesco "Warbear" Macarone Palmieri - Francesco Monico
- Stephen Natanson - Rossella Ongaretto - Stefano Ostinelli - OtherehtO
- Luigi Pagliarini - Antonella Passani - Luigi Prestinenza Puglisi -
Domenico Quaranta - Federico Ruberti - Marco Scialdone - Guido Scorza -
Luca Simeone - Adam Stanley - Luisa Valeriani - Tania Vetromile - Paola
Zampa - Giovanni Ziccardi<br>
<br>Il comitato scientifico produrrà una pubblicazione collettiva che
costituirà l'introduzione metodologia e teorica alle tematiche
affrontate dal concorso.<br><br>SCADENZA<br><br>21 giugno 2009<br><br>*
Per le sezioni 100Spaces e 100Flasches la data di scadenza è
posticipata al 21 luglio 2009, vista la successiva aggiunta delle
sezioni<br>
<br><br>ABOUT<br><br>RomaeuropaFAKEfactory vive grazie al contributo
gratuito e volontario dei membri che compongono l'èquipe e il comitato
scientifico e di tutti i singoli, le associazioni e le organizzazioni
che sostengono l'iniziativa, contribuendo a sviluppare un network
internazionale di relazioni, esperienza, condivisione di risorse,
professionalità e competenze.<br>
<br>Il concorso è stato selezionato fra iniziative ufficiali dell'Anno
Europeo dell'Innovazione e della Creatività. Inoltre, grazie alla
nostra azione, il regolamento originario del Romaeuropa WebFactory,
contenente clausole vessatorie e restrittive sulla proprietà
intellettuale, è stato in parte modificato dai suoi promotori (<a href="http://www.artsblog.it/post/3204/romaeuropa-webfactory-modificti-i-termini-del-concorso" target="_blank">http://www.artsblog.it/post/3204/romaeuropa-webfactory-modificti-i-termini-del-concorso</a>).<br>
<br> <br><br>RomaeuropaFAKEFactory è un'iniziativa ideata da<br><br>[A]rtis[O]pen[S]ource<br><br>in collaborazione con<br><br>Torino
Share Festival - DegradArte - Istituto per le Politiche
dell'Innovazione - BeatPick - ComputerLaw 2.0 - LPM, Flyer
Communication - PerformngMedia - FLxER - ShockArt.net - NeRVi -
Digicult - Associazione Partito Pirata - Nephogram.net - Les Liens
Invisible - A.H.A. - Francesco "Warbear" Macarone Palmieri - Superfluo
- Deliriouniversale - My Jemma Temp - ArtsBlog.it - CodiceBinario -
PEAM - Artificialia - Biodoll - Ninja Marketing - Arturo di Corinto -
Linux-Club - Guido Vetere - The National Cynical Network - NoemaLab -
Nictoglobe - Free Hardware Foundation - Collettivo Nove - Yesmoke -
IPJustice - Rejected - casaluce/geiger synusy@cyborg - Fake - Liber
Liber - Domenico Quaranta - ESpace paRtout - creActive commUnity -
Metromorfosi - Descentro – Anomolo – Giovanni Ziccardi – Wilfied
Agricola de Cologne – Isotype - aStronza - Ramallah Underground - Uqbar
- Luisa Valeriani - SIFIR - m-node - muvideo - E32 - Leo Sorge -
myMedia - Derrick de Kerckhove - OtherehtO - netBehaviour - Milano in
Digitale - Castelvecchi Editore - <a href="http://01.org/" target="_blank">01.org</a> - art a part cult(ure) - gruppo Infobyte - Cooper - Lorenzo Mazza - Chorusonline - Puglia Creativa...<br>
<br> <br><br>_ _ _<br><br> <br>REFF / RomaEuropa Fake Factory. A detourned competition<br><br><br>RomaeuropaFAKEfactory
is an international Videoart, Music, Literature, GIF-Art, Architecture,
Design, Landscape and Law Art competition started in January 2009 as a
critical reaction to the Fondazione RomaEuropa's WebFactory, to develop
an action/reflection on the meaning of art, culture and creativity in
the contemporary era, on the models for access and on the relations
among intellectual property and new business models.<br>
<br>The competition, revolves around the "Freedom to Remix" theme, and
is dedicated to young creatives, new media artists, writers, musicians,
architects, designers, landscape artists, jurists and to intellectual
property enthusiasts and researchers, but also to all those cybernauts
that have a will to get their creativity involved.<br>
<br>SECTIONS<br><br>:: 100Cuts -Videoart [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Cuts.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Cuts.php</a>]<br> Curator: Gianmarco Bonavolontà<br>:: 100Samples - Music [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Samples.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Samples.php</a>]<br>
Curator: Marco Fagotti<br>:: 100Quotes - Literature [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Quotes.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Quotes.php</a>]<br> Curator: Oriana Persico/penelope.di.pixel<br>
:: 100Flashes - GIF-Art [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Flashes.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Flashes.php</a>]<br>
Curator: Francesco "Warbear" Macarone Palmieri<br>:: 100Spaces - Architecture, Design and Landscape [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/100Spaces.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/100Spaces.php</a>]<br>
Curator: Rossella Ongaretto<br>:: LawArt - Remixing the Law [<a href="http://www.romaeuropa.org/conc/LawArt.php" target="_blank">http://www.romaeuropa.org/conc/LawArt.php</a><br> Curator: Marco Scialdone<br><br>All
the works created using any technique related to remix, cut-up,
mash-up, analog and digital, including works created using software and
algorithms are accepted to the competition. To register and send in
your works please refer to the website and to the specific sections.<br>
<br><br>PRIZES<br><br>The competition does not assign prizes or create
linear rankings. The prize consists in the critical review of the works
and in their active promotion through operators and distribution
circuits, starting from the international network of the 70+ partners
that are currently supporting REFF, and in the creation of public
events creating involvement and visibility.<br>
<br>With this goal in mind, the works will be reviewed by the curators
through an open, transparent and monitorable online process. The
scientific committee will also participate to the evaluation process,
just as the public audience, that will be able to contribute through
the mechanisms of voting and commenting, available on the platform.<br>
<br>The works will be used to form a catalog that will be the final product of the overall evaluation and review process.<br><br>Everything
will flow, in fall 2009, into a big exhibition/performance happening,
distributed around several locations in Rome, London, New York, and
possibly some more.<br>
<br><br>SCIENTIFIC COMMITTEE<br><br>In alphabetical order:<br><br>Zafer
Aracagök (aka SIFIR) - Loretta Borrelli (aka lo|bo) - Massimo Canevacci
- Francesca Canu - Carlo Cappa - Martina Coletti - Stefano Coletto
-Pier Luigi Capucci - Antonio Caronia - Casaluce/geiger Sinusi@ -
Serena D'ambrogi - Davide D'atri - Derrick de Kerckhove - Arturo Di
Corinto -Antonin Josef di Santantonio - Marco Fagotti - Gennaro
Francione - Maurizio Gargano - Marc Garrett - Alex Giordano - Barbara
Gualtieri - Carlo Infante - Maria Rita Intrieri - Andreas Jacobs -
Katrien Jacobs - Fulvio Lenzo - Simona Lodi - Geert Lovink - Andrea
Masciantonio - Francesco "Warbear" Macarone Palmieri - Francesco Monico
- Stephen Natanson - Rossella Ongaretto - Stefano Ostinelli - OtherehtO
- Luigi Pagliarini - Antonella Passani - Luigi Prestinenza Puglisi -
Domenico Quaranta - Federico Ruberti - Marco Scialdone - Guido Scorza -
Luca Simeone - Adam Stanley - Luisa Valeriani - Tania Vetromile - Paola
Zampa - Giovanni Ziccardi<br>
<br>The scientific committee will produce a collective publication that
will constitute the methodological and theoretical introduction to the
issues assessed through the competition.<br><br><br>DEADLINE<br><br>June 21st 2009<br>
<br>* Due to the late start of the 100Spaces e 100Flashes competitions, their dedline is set to Julay 21st 2009<br><br><br>ABOUT<br><br>RomaeuropaFAKEfactory
lives through the free and willing contribution of the people, networks
and associations that form the equipe, the scientific committee and
that support the initiative, allowing for the creation of a global
relational network sharing experiences, resources, skills and
capabilities.<br>
<br>RomaEuropaFAKEFactory has been presented on March 20th 2009 at the
Italian Senate as the trigger that is stimulating the creation of an
official "Table for Digital Cultures" inside the Cultural Commission of
the Italian Senate.<br>
<br>The competition has been selected to become an official part of the European Year of Innovation and Creativity.<br><br>Recently,
thanks to our action, the original regulations of the RomaEuropa
WebFactory, containing vexatious clauses on intellectual property, has
been partly modified by the promoters (<a href="http://www.artsblog.it/post/3204/romaeuropa-webfactory-modificti-i-termini-del-concorso" target="_blank">http://www.artsblog.it/post/3204/romaeuropa-webfactory-modificti-i-termini-del-concorso</a>).<br>
<br><br><br>RomaeuropaFAKEFactory is an initiative created by<br><br>[A]rt is [O]pen [S]ource<br><br>with the fundamental collaboration of<br><br>Torino
Share Festival - DegradArte - Istituto per le Politiche
dell'Innovazione - BeatPick - ComputerLaw 2.0 - LPM, Flyer
Communication - PerformngMedia - FLxER - ShockArt.net - NeRVi -
Digicult - Associazione Partito Pirata - Nephogram.net - Les Liens
Invisible - A.H.A. - Francesco "Warbear" Macarone Palmieri - Superfluo
- Deliriouniversale - My Jemma Temp - ArtsBlog.it - CodiceBinario -
PEAM - Artificialia - Biodoll - Ninja Marketing - Arturo di Corinto -
Linux-Club - Guido Vetere - The National Cynical Network - NoemaLab -
Nictoglobe - Free Hardware Foundation - Collettivo Nove - Yesmoke -
IPJustice - Rejected - casaluce/geiger synusy@cyborg - Fake - Liber
Liber - Rossella Ongaretto - Domenico Quaranta - ESpace paRtout -
creActive commUnity - Metromorfosi - Descentro – Anomolo – Giovanni
Ziccardi – Wilfied Agricola de Cologne – Isotype - aStronza - Ramallah
Underground - Uqbar - Luisa Valeriani - SIFIR - m-node - muvideo - E32
- Leo Sorge - myMedia - Derrick de Kerckhove - OtherehtO - netBehaviour
- Milano in Digitale - Castelvecchi Editore - <a href="http://01.org/" target="_blank">01.org</a> - art a part cult(ure) - gruppo Infobyte - Cooper - Lorenzo Mazza - Chorusonline - Puglia Creativa...<br>
<br> </div><br>