[aha] Repetitionr.com | Tactical media meet data hallucination

Mer 12 Maggio 2010 15:12:35 CEST

[Scroll down for english]

"Oggi il nemico non si chiama più Impero o Capitale.
Si chiama Democrazia."
* Alan Badiou

"La democrazia sta divenendo sempre più un vuoto rituale
privo di ogni capacità di offrire vere alternative
e vere scelte."
* Franco Bifo Berardi

"Una menzogna è l'inizio di una nuova storia.
Ecco perché amiamo l'Arte"
* Oscar Wilde

UN UOMO UN VOTO?
NON PIU'. UN CLICK E' SUFFICIENTE.
La democrazia rappresentativa è una cosa del passato. I suoi giorni
sono ormai contati. A tutti gli effetti nessuna rappresentazione può
più dirsi realmente rappresentativa. E' tempo di cambiare. Lasciate
alle vostre spalle i megafoni, l'attivismo di strada e le scolorite
manifestazioni di piazza. Non è più nelle strade ormai che vive la
vera protesta.
Lasciatevi coinvolgere invece dall'euforia del tam tam digitale,
sfruttate appieno le potenzialità offerte dal vostro corpo mediatico e
scoprite finalmente come poter fare attivismo comodamente dalla vostra
poltrona.

ABBRACCIATE LA NUOVA ERA DELL'ARMCHAIR-ACTIVISM.
UN MILIONE DI PERSONE NON POSSONO SBAGLIARE.
Nell'era post-ideologica il successo di una campagna dipende da un
sempre più crescente bisogno di rilevamenti statistici istantanei
promossi all'unico scopo di spostare materialmente l'opinione pubblica
verso posizioni ben definite.
Creato dal gruppo immaginario Les Liens Invisibles - già noto per
operazioni di antisocial notworking come Subvertr.com, A fake is a
fake e Seppukoo.com - Repetitionr.com è il servizio web di petizioni
definitivo in grado di garantire il successo di ogni campagna
promossa, mettendo a disposizione dell'utente le più avanzate
tecnologie per rendere finalmente la partecipazione democratica
un'esperienza davvero user-centrica.
Basta un semplice click e Repetitionr genererà milioni di firme per le
vostre petizioni.

STANCO DELLE SOLITE PROMESSE?
METTI IN MOTO REPETITIONR

Repetitionr ha bisogno solo di pochi click per svelare la sua magia:
create una petizione indicando titolo e descrizione, scegliete il
numero delle firme che volete raggiungere e la loro nazione di
provenienza, dopodiché, semplicemente, sedete e godetevi finalmente lo
spettacolo dell'allucinazione mediatica al lavoro per voi. Non abbiate
paura di esagerare: Repetitionr è in grado di generare per voi fino a
un milione di firme!
Non sarete più soli con le vostre opinioni. Attivate ora la vostra
Ri-Petizione e annunciate al mondo che migliaia e migliaia di persone
non possono sbagliarsi.

REPETITIONR

Launch
@ http://www.repetitionr.com
@ http://www.lesliensinvisibles.org/2010/05/10/repetitionr-com-tactical-media-meet-data-hallucination/

RI-PETIZIONI SPONSORIZZATE.
SCOPRITE CHI HA GIA' USATO REPETITIONR.

* Internet for Democracy. Shut down the euro parliament. Now
@ http://bit.ly/bWYkt1

* Bring Pope Benedict XVI to Justice
@ http://bit.ly/aBaSvU

* Stop Global Warming
@ http://bit.ly/d9tarI

CREDITS

Repetitionr.com è un lavoro di
Les Liens Invisibles
@ http://www.lesliensinvisibles.org

Commissionato da
Arnolfini
@ http://www.arnolfini.org.uk
@ http://project.arnolfini.org.uk

Per vedere la lista completa dei crediti
@ http://www.repetitionr.com/credits.php

++++++++
[ENGLISH]
++++++++

"Today the enemy is not called Empire or Capital.
It's called Democracy."
* Alan Badiou

"Democracy is becoming more an empty ritual,
devoid of the ability to deliver true alternatives
and true choices."
Franco Bifo Berardi

"A lie is the beginning of a new story.
That's why we love Art."
Oscar Wilde

FOR IMMEDIATE RELEASE

ONE MAN ONE VOTE?
NO MORE. ONE CLICK IS ENOUGH.
Representational democracy is a thing of the past. Its days are
numbered. Indeed, representation can no longer be said to be
representative. It's time for change. Leave behind your out-moded
street activism, public demonstrations, megaphones. Protest is no
longer to be found on the streets.
Instead get involved in the new global networked euphoria, take your
data-body to its limits and discover how activism can be now carried
out comfortably from your armchair.

EMBRACE THE NEW ERA OF ARMCHAIR-ACTIVISM.
A MILLION PEOPLE CAN'T BE WRONG.
In the post-idealist era the success of a campaign is increasingly
reliant on instantaneous statistical surveys promoted to shift opinion
towards defined positions.
Created by the imaginary art group Les Liens Invisibles - already
known for others internet spoofs like Subvertr.com, A Fake is A Fake
and Seppukoo.com - Repetitionr.com is the ultimate social petition
platform that grants the success of every campaign proposed, offering
the most advanced internet technologies to make participatory
democracy a truely user-centered experience. Just a click and
Repetitionr will fill your petitions with millions of self-generated
fake signatures indistinguishable from the real ones.

TIRED OF WORDS?
JUST PUT REPETITIONR INTO ACTION.
Repetitionr needs just a few clicks to demonstrate its magic: just
create your petition by writing down the title and statement, choose
the number of signatures you want and from which countries they come
from, then simply sit down and enjoy the the power of data
hallucination working on your behalf. Don't be afraid to exaggerate:
Repetitionr will produce up to 1,000,000 signatures!
You are no longer alone in your opinions. Make a Re-Petition and
announce to the world that thousands and thousands of people can't be
wrong!

REPETITIONR
Launch & Enjoy Repetitionr
@ http://www.repetitionr.com
@ http://www.lesliensinvisibles.org/2010/05/10/repetitionr-com-tactical-media-meet-data-hallucination/

- Nascondi testo citato -
FEATURED RE-PETITIONS.
DISCOVER WHO HAS ALREADY TRIED IT
* Internet for Democracy. Shut down the euro parliament. Now
@ http://bit.ly/bWYkt1

* Bring Pope Benedict XVI to Justice
@ http://bit.ly/aBaSvU

* Stop Global Warming
@ http://bit.ly/d9tarI

CREDITS
Repetitionr.com is a work by
Les Liens Invisibles
@ http://www.lesliensinvisibles.org

Commisioned by
Arnolfini
@ http://www.arnolfini.org.uk
@ http://project.arnolfini.org.uk

View the full list of credits
@ http://www.repetitionr.com/credits.php