[aha] Killed by Google - Ucciso da Google

fabrizio batuello cinzio17 at tiscali.it
Sat Jun 6 10:11:02 CEST 2009


Qualcuno può tradurre!
Mi piacerebbe conoscere le motivazioni.

Grazie
Il giorno 05/giu/09, alle ore 20:25, domenico quaranta ha scritto:

>
> Con la presente intendo informarti che Google ha disabilitato, con  
> iniziativa unilaterale, il mio Account Google. Il che significa:
>
> - che l'email quaranta.domenico at gmail.com non è più attiva. Se  
> desideri contattarmi, ti prego di scrivere a qrndnc at yahoo.it o  
> dom at domenicoquaranta.net. Se mi hai scritto nelle ultime ore  
> all'indirizzo Gmail, per favore girami la mail su questi indirizzi;
> - che i blog http://domenico-quaranta.blogspot.com/ e http:// 
> spawnofthesurreal.blogspot.com/, seppure ancora accessibili, non  
> saranno più aggiornati e non sono più di mia proprietà;
> - che le dispense e i documenti che ho caricato su Google  
> Documents, seppure ancora accessibili, non saranno più aggiornati e  
> non sono più di mia proprietà;
> - che i miei canali Picasa (http://picasaweb.google.it/ 
> quaranta.domenico/) e Youtube (http://www.youtube.com/user/ 
> domenicoquaranta) non saranno più aggiornati e non sono più di mia  
> proprietà.
>
> Questa notte sono stato ucciso da Google. Se vuoi sapere perché e  
> capire se potrebbe succedere a te, continua a leggere.
>
> --
>
> With this email I'd like to inform you that Google disabled my  
> Google Account. This means:
>
> - that the email address quaranta.domenico at gmail.com is no longer  
> active. If you want to contact me, please use qrndnc at yahoo.it or  
> dom at domenicoquaranta.net. If you wrote me in the last few hours,  
> please send your message to these last addresses.
> - that the blogs http://domenico-quaranta.blogspot.com/ and http:// 
> spawnofthesurreal.blogspot.com/, while still available, won't be  
> updated and no longer belong to me;
> - that my documents, presentations and teaching material on Google  
> Documents, while still available, won't be updated and no longer  
> belong to me;
> - that my Picasa (http://picasaweb.google.it/quaranta.domenico/)  
> and Youtube channels (http://www.youtube.com/user/domenicoquaranta)  
> won't be updated and no longer belong to me.
>
> This night I've been killed by Google. If you want to know more and  
> understand if you'll be the next, go on reading.
>
> ---------------------------------------------------
>
> *This night I've been killed by Google*
> Domenico Quaranta
>
> This night I've been killed by Google. When I woke up, I tried to  
> enter my Google Account as usual, but what I got was only a short  
> message:
>
> «Sorry, your account has been disabled.»
>
> “This fucking password!”, I thought, and I retyped it. Same  
> message. At the end of it there was a question mark with a link. I  
> clicked on it, and this is what I read:
>
> «If you've been redirected to this page from the sign in page, it  
> means that access to your Google Account has been disabled.
>
> In most cases, accounts are disabled because of a perceived  
> violation of either the Google Terms of Service or product-specific  
> Terms of Service.
>
> Google reserves the right to:
>
> * Suspend a Google Account from using a particular product or the  
> entire Google Accounts system if the Terms of Service or product- 
> specific policies are violated.
> * Terminate your account at any time, for any reason, with or  
> without notice.
>
> If your Google Account has been disabled, please review the  
> relevant Terms of Service before attempting to create another  
> account. For guidelines on a specific Google product, please visit  
> the product homepage for a link to its Terms of Service.
>
> If you believe your account has been disabled in error, please  
> contact us so that we can assist you.»
>
> “Terminate your account at any time, for any reason, with or  
> without notice”? Wow! If God exists, probably he is more democratic  
> than Google. But, well, of course it's a mistake. So, let's fill  
> the form.
>
> I did it, and this is what I got:
>
> «Thanks for contacting our Google Accounts team. Please note that  
> we'll only reply if we have additional information to share about  
> your disabled account.»
>
> I take a cigarette. “Hope is a good breakfast but a bad supper”, I  
> think. Tons of emails, two blogs, about one hundred images, videos,  
> documents, web pages, presentations, two years of work lost for...  
> what? Because I believed in a fallible God.
>
> I don't believe in God, actually. That's why I always have to  
> understand what happens to my life. So, I start making some  
> research. Google invites you to put your whole hard disk online. If  
> you have a Google account, you can check your email, but you can  
> also run one or more blogs. Picasa lets you share your pictures,  
> and since Google bought Youtube, you can create and access a  
> Youtube channel with the same username and password. Google  
> Documents is a kind of Microsoft Office. You can create and share  
> word documents, spreadsheets, Power Point presentations, databases.  
> It's far but easy to fascinate me, but if I find something useful,  
> I use it. So, I run two blogs, I have a Picasa account, a Youtube  
> channel, and several documents online – most of them being material  
> I use for teaching, and that I share with my students. All under  
> the same Google Account.
>
> So, let's check if everything is working. My email doesn't work  
> anymore. R.I.P. My blogs are still online, but I don't have the  
> right to edit, delete or update them anymore. Actually, I'm not the  
> owner of these sites anymore. They are still there, but they aren't  
> mine – they belong to Google. I realize right now that they always  
> did. As for my Youtube videos and my documents, the same as above:  
> only Google can decide if my students can go on studying what I  
> teach. Finally, I look for my Picasa channel: it's gone.
>
> “You asshole!”, you may say. “You are boring us with your fucking  
> story, and it ends up that you uploaded some sex images or  
> copyrighted material.” I didn't. What I put on my Picasa account  
> are just my photos: some holiday pictures (as private albums,  
> accessible only to me – and Google of course) and some pics related  
> to the exhibitions I organized up to now (as public albums). I go  
> through the terms of agreement about one hundred times, and what I  
> understand is that I didn't violate any rule. Maybe the following one?
>
> «4.5 You acknowledge and agree that while Google may not currently  
> have set a fixed upper limit on the number of transmissions you may  
> send or receive through the Services or on the amount of storage  
> space used for the provision of any Service, such fixed upper  
> limits may be set by Google at any time, at Google’s discretion.»
>
> I don't know how many megabytes I used – unlike for Flickr, there  
> were no upper limits for Picasa till yesterday. Maybe I used too  
> much disk space and they decided to kick me out?
>
> I don't know. Probably, I'll never know. Since this morning, I  
> wrote about 10 emails to Google, but I got no answer. I can just  
> look back to my dead account and wonder: is it dead because God  
> decided to kill it or because it violated some stupid rule?
>
> Of course, I will migrate on other platforms. I'll do even if my  
> Google Account comes back from hell. Nothing is really lost,  
> besides my time. But don't forget: if it happened to me, it can  
> happen to anybody, at any time, everywhere. Everything is there, in  
> the contract you signed with God – or it was the Devil?:
>
> «4.3 As part of this continuing innovation, you acknowledge and  
> agree that Google may stop (permanently or temporarily) providing  
> the Services (or any features within the Services) to you or to  
> users generally at Google’s sole discretion, without prior notice  
> to you.
>
> 4.4 You acknowledge and agree that if Google disables access to  
> your account, you may be prevented from accessing the Services,  
> your account details or any files or other content which is  
> contained in your account.»
>
>
> ---
>
> Domenico Quaranta
>
> mob. +39 340 2392478
> email. dom at domenicoquaranta.net
> home. vicolo San Giorgio 18 - 25122 brescia (BS)
> web. http://www.domenicoquaranta.net/
>
> "The world we actually have does not meet my standards". Philip K.  
> Dick
>
>
>
>
> _______________________________________________
> AHA mailing list
> AHA at lists.ecn.org
> http://lists.ecn.org/mailman/listinfo/aha




More information about the AHA mailing list